杨花楊花

yáng huā

lóu yào · sòng

野yě芳fāng庭tíng草cǎo是shì生shēng涯yá，老lǎo去qù只zhǐ宜yí闲xián在zài家jiā。

几jǐ日rì惜xī春chūn留liú不bù住zhù，小xiǎo鬟huán为wèi我wǒ拾shí杨yáng花huā。

野芳庭草是生涯，老去只宜闲在家。

几日惜春留不住，小鬟为我拾杨花。

野芳庭草是生涯，老去只宜閒在家。

幾日惜春留不住，小鬟爲我拾楊花。

译文

野芳庭草是生涯，老去只适合闲在家里。几天惜春留不住，小丫鬟给我拾杨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野芳庭草是生涯，老去只適合閒在家裏。幾天惜春留不住，小丫鬟給我拾楊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

野芳：野外的花草。庭草：庭院中的草。生涯：生活。老去：年纪渐长。闲在家：指退休在家。惜春：留恋春天。小鬟：年轻的女仆。杨花：柳絮。野芳：野外的花草。庭草：庭院中的草。生涯：生活。老去：年紀漸長。閒在家：指退休在家。惜春：留戀春天。小鬟：年輕的女僕。楊花：柳絮。