谢潘端叔惠红梅 謝潘端叔惠紅梅

xiè pān duān shū huì hóng méi

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签: 诗词詩詞

花huā品pǐn无wú庸yōng定dìng等děng差chà,国guó香xiāng国guó色sè属shǔ吾wú家jiā。

海hǎi棠táng正zhèng自zì慙cán粗cū俗sú,莫mò问wèn漫màn山shān桃táo李lǐ花huā。

花品无庸定等差,国香国色属吾家。

海棠正自慙粗俗,莫问漫山桃李花。

花品無庸定等差,國香國色屬吾家。

海棠正自慙粗俗,莫問漫山桃李花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花品不用定等级,国香国颜色属于我的家。海棠正从慙粗俗,莫问漫山桃花李花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花品不用定等級,國香國顏色屬於我的家。海棠正從慙粗俗,莫問漫山桃花李花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提到‘国香国色’指的是红梅,红梅因其香气独特、色彩艳丽而被诗人视为家国之美。‘海棠’与‘桃李’在此处被用来与红梅对比,以突出红梅的雅致与超然。‘慙’字表达出海棠自愧不如红梅的高洁与不俗。詩中提到‘國香國色’指的是紅梅,紅梅因其香氣獨特、色彩豔麗而被詩人視爲家國之美。‘海棠’與‘桃李’在此處被用來與紅梅對比,以突出紅梅的雅緻與超然。‘慙’字表達出海棠自愧不如紅梅的高潔與不俗。

赏析

花品不用定等级,国香国颜色属于我的家。海棠正从慙粗俗,莫问漫山桃花李花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花品不用定等級,國香國顏色屬於我的家。海棠正從慙粗俗,莫問漫山桃花李花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表