小溪道中 小溪道中

xiǎo xī dào zhōng

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签: 诗词詩詞

后hòu同tóng环huán村cūn尽jǐn溯sù游yóu,凤fèng山shān寺sì下xià换huàn轻qīng舟zhōu。

舟zhōu人rén努nǔ力lì双shuāng篙gāo急jí,引yǐn得dé清qīng溪xī逆nì岸àn流liú。

后同环村尽溯游,凤山寺下换轻舟。

舟人努力双篙急,引得清溪逆岸流。

後同環村盡溯游,鳳山寺下換輕舟。

舟人努力雙篙急,引得清溪逆岸流。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

后来同环村全部溯游,凤凰山寺下换小船。船夫努力双竹篙急,引到清溪逆岸流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考後來同環村全部溯游,鳳凰山寺下換小船。船伕努力雙竹篙急,引到清溪逆岸流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

环村:绕着村庄。溯游:逆着水流游玩。凤山寺:指楼钥当时所到之地的一座寺庙。轻舟:轻便的小船。篙:撑船用的竹杆或木杆。引得清溪逆岸流:指舟夫用篙使船逆流而上,溪水似乎也跟着船流向相反的方向。環村:繞着村莊。溯游:逆着水流遊玩。鳳山寺:指樓鑰當時所到之地的一座寺廟。輕舟:輕便的小船。篙:撐船用的竹杆或木杆。引得清溪逆岸流:指舟夫用篙使船逆流而上,溪水似乎也跟着船流向相反的方向。

赏析

后来同环村全部溯游,凤凰山寺下换小船。船夫努力双竹篙急,引到清溪逆岸流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考後來同環村全部溯游,鳳凰山寺下換小船。船伕努力雙竹篙急,引到清溪逆岸流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表