戏和三绝·藏𢬍 戲和三絕·藏擫

xì hé sān jué cáng

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签: 诗词詩詞

尽jǐn教jiào逞chěng技jì尽jǐn多duō般bān,毕bì竟jìng甘gān心xīn受shòu面miàn谩mán。

解jiě把bǎ人rén间jiān等děng嬉xī戏xì,不bù妨fáng笑xiào与yǔ大dà家jiā看kàn。

尽教逞技尽多般,毕竟甘心受面谩。

解把人间等嬉戏,不妨笑与大家看。

儘教逞技盡多般,畢竟甘心受面謾。

解把人間等嬉戲,不妨笑與大家看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

全教逞技很多般,毕竟甘心接受当面说谎。解把人间等游戏,不妨笑着和大家看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考全教逞技很多般,畢竟甘心接受當面說謊。解把人間等遊戲,不妨笑着和大家看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以戏谑的口吻表达了作者对世俗百态的看透与超脱。‘尽教逞技尽多般’意指人们各展其能,尽显才华;‘毕竟甘心受面谩’则指尽管如此,人们还是愿意承受别人的讽刺与嘲笑;‘解把人间等嬉戏’表达了作者将人世间的纷扰看作一场游戏;‘不妨笑与大家看’则表现了作者对这一切的超然态度。此詩以戲謔的口吻表達了作者對世俗百態的看透與超脫。‘儘教逞技盡多般’意指人們各展其能,盡顯才華;‘畢竟甘心受面謾’則指儘管如此,人們還是願意承受別人的諷刺與嘲笑;‘解把人間等嬉戲’表達了作者將人世間的紛擾看作一場遊戲;‘不妨笑與大家看’則表現了作者對這一切的超然態度。

赏析

全教逞技很多般,毕竟甘心接受当面说谎。解把人间等游戏,不妨笑着和大家看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考全教逞技很多般,畢竟甘心接受當面說謊。解把人間等遊戲,不妨笑着和大家看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表