王武陵挽词 王武陵輓詞

wáng wǔ líng wǎn cí

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

胡hú虑lǜ久jiǔ未wèi殄tiǎn，功gōng名míng谁shuí与yǔ同tóng。

惟wéi公gōng负fù才cái气qì，遇yù事shì等děng英yīng雄xióng。

井jǐng井jǐng清qīng边biān琐suǒ，骎qīn骎qīn有yǒu父fù风fēng。

惜xī哉zāi天tiān不bù憗yìn，遗yí恨hèn渺miǎo无wú穷qióng。

胡虑久未殄，功名谁与同。

惟公负才气，遇事等英雄。

井井清边琐，骎骎有父风。

惜哉天不憗，遗恨渺无穷。

胡慮久未殄，功名誰與同。

惟公負才氣，遇事等英雄。

井井清邊瑣，駸駸有父風。

惜哉天不憗，遺恨渺無窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胡担心长期未减，功名与谁同。只有公背才气，遇到事情等英雄。井井清边琐，骎骎有父亲的风采。可惜天不慭，遗憾渺无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胡擔心長期未減，功名與誰同。只有公背才氣，遇到事情等英雄。井井清邊瑣，駸駸有父親的風采。可惜天不憖，遺憾渺無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胡虑：胡乱思考。殄：灭绝。负才气：有才华。等英雄：与英雄相当。井井：整齐有序。清边琐：指边疆的琐碎事务。骎骎：形容马奔跑的样子，这里指迅速。父风：继承父亲的风范。憗：怜悯。遗恨：留下的遗憾。胡慮：胡亂思考。殄：滅絕。負才氣：有才華。等英雄：與英雄相當。井井：整齊有序。清邊瑣：指邊疆的瑣碎事務。駸駸：形容馬奔跑的樣子，這裏指迅速。父風：繼承父親的風範。憗：憐憫。遺恨：留下的遺憾。

赏析

胡担心长期未减，功名与谁同。只有公背才气，遇到事情等英雄。井井清边琐，骎骎有父亲的风采。可惜天不慭，遗憾渺无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胡擔心長期未減，功名與誰同。只有公背才氣，遇到事情等英雄。井井清邊瑣，駸駸有父親的風采。可惜天不憖，遺憾渺無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表