王给事挽词 王給事輓詞
宦学素称豪,仍闻吏事高。
精神虽腹满,抚字亦心劳。
藩辅连三组,沉疴见二毛。
胡床庾楼在,残月堕江皋。
宦學素稱豪,仍聞吏事高。
精神雖腹滿,撫字亦心勞。
藩輔連三組,沉痾見二毛。
胡牀庾樓在,殘月墮江皋。
分享
译文
读书做官一向称豪,又听说吏事高。精神虽然腹满,抚字也心力。屏障接连三组,病情出现二毛。胡床座楼在,残月落在江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書做官一向稱豪,又聽說吏事高。精神雖然腹滿,撫字也心力。屏障接連三組,病情出現二毛。胡牀座樓在,殘月落在江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 宦学:指官学,古代的官方学校。2. 抚字:指抚养、抚慰。3. 藩辅:指地方上的官员。4. 沉疴:指久治不愈的疾病。5. 庾楼:指庾信所居之楼,此处泛指官员的居所。6. 江皋:指江边的山丘。1. 宦學:指官學,古代的官方學校。2. 撫字:指撫養、撫慰。3. 藩輔:指地方上的官員。4. 沉痾:指久治不愈的疾病。5. 庾樓:指庾信所居之樓,此處泛指官員的居所。6. 江皋:指江邊的山丘。
赏析
读书做官一向称豪,又听说吏事高。精神虽然腹满,抚字也心力。屏障接连三组,病情出现二毛。胡床座楼在,残月落在江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書做官一向稱豪,又聽說吏事高。精神雖然腹滿,撫字也心力。屏障接連三組,病情出現二毛。胡牀座樓在,殘月落在江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考