王大卿挽词 王大卿輓詞
上世总儒先,犹传梦雪篇。
惟应佳婿选,可配老姑贤。
父行偏知我,交情不问年。
槁梧谁共语,愁断伯牙弦。
上世總儒先,猶傳夢雪篇。
惟應佳婿選,可配老姑賢。
父行偏知我,交情不問年。
槁梧誰共語,愁斷伯牙弦。
分享
译文
上一代总儒家先,还传说梦见雪篇。只应好女婿选,可配老婆婆贤。父亲走偏知我,感情不问年。枯梧谁交谈,愁断伯牙弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上一代總儒家先,還傳說夢見雪篇。只應好女婿選,可配老婆婆賢。父親走偏知我,感情不問年。枯梧誰交談,愁斷伯牙弦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘王大卿的一生,表达了诗人对故人的怀念和哀思。上世总儒先指古代儒家学者,犹传梦雪篇暗示王大卿的学识和品德。佳婿选和老姑贤赞扬王大卿的家庭和睦。父行偏知我、交情不问年反映了他与父亲的深厚感情和与朋友间长久的友情。槁梧谁共语、愁断伯牙弦表达了对友人的思念和孤独之感。伯牙弦,典出伯牙与子期的故事,意指知音难求。本詩通過描繪王大卿的一生,表達了詩人對故人的懷念和哀思。上世總儒先指古代儒家學者,猶傳夢雪篇暗示王大卿的學識和品德。佳婿選和老姑賢讚揚王大卿的家庭和睦。父行偏知我、交情不問年反映了他與父親的深厚感情和與朋友間長久的友情。槁梧誰共語、愁斷伯牙弦表達了對友人的思念和孤獨之感。伯牙弦,典出伯牙與子期的故事,意指知音難求。
赏析
上一代总儒家先,还传说梦见雪篇。只应好女婿选,可配老婆婆贤。父亲走偏知我,感情不问年。枯梧谁交谈,愁断伯牙弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上一代總儒家先,還傳說夢見雪篇。只應好女婿選,可配老婆婆賢。父親走偏知我,感情不問年。枯梧誰交談,愁斷伯牙弦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考