天姥岭 天姥嶺
剡水迂回彻底清,滥觞从此一泓澄。
晓来蜡屐冲寒上,踏碎山头十里冰。
剡水迂迴徹底清,濫觴從此一泓澄。
曉來蠟屐衝寒上,踏碎山頭十里冰。
分享
译文
剡水迂回彻底清洁,从这一源头清澈。晓来蜡屐冲寒上,踏碎山头十里冰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剡水迂迴徹底清潔,從這一源頭清澈。曉來蠟屐衝寒上,踏碎山頭十里冰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
剡水:指剡溪,浙江的一条河流。迂回:曲折。彻底:清澈到底。滥觞:江河的发源地。一泓澄:一片清澈的水面。蜡屐:一种用蜡涂抹的木鞋,可防滑。冲寒:冒着寒冷。踏碎山头十里冰:形容山上的冰雪被踏成碎片。剡水:指剡溪,浙江的一條河流。迂迴:曲折。徹底:清澈到底。濫觴:江河的發源地。一泓澄:一片清澈的水面。蠟屐:一種用蠟塗抹的木鞋,可防滑。衝寒:冒着寒冷。踏碎山頭十里冰:形容山上的冰雪被踏成碎片。
赏析
剡水迂回彻底清洁,从这一源头清澈。晓来蜡屐冲寒上,踏碎山头十里冰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剡水迂迴徹底清潔,從這一源頭清澈。曉來蠟屐衝寒上,踏碎山頭十里冰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考