题郭恕先雪霁江行图 題郭恕先雪霽江行圖

tí guō shù xiān xuě jì jiāng xíng tú

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

妙miào绝jué丹dān青qīng郭guō恕shù先xiān，幻huàn成chéng雪xuě霁jì大dà江jiāng船chuán。

沿yán流liú更gèng饱bǎo轻qīng帆fān举jǔ，上shàng水shuǐ仍réng劳láo百bǎi丈zhàng牵qiān。

捩liè柂yí长zhǎng年nián浑hún欲yù动dòng，褰qiān帷wéi佳jiā客kè若ruò将jiāng仙xiān。

侍shì亲qīn曾céng泛fàn沧cāng浪làng月yuè，犹yóu记jì兰lán成chéng射shè策cè年nián。

妙绝丹青郭恕先，幻成雪霁大江船。

沿流更饱轻帆举，上水仍劳百丈牵。

捩柂长年浑欲动，褰帷佳客若将仙。

侍亲曾泛沧浪月，犹记兰成射策年。

妙絕丹青郭恕先，幻成雪霽大江船。

沿流更飽輕帆舉，上水仍勞百丈牽。

捩柂長年渾欲動，褰帷佳客若將仙。

侍親曾泛滄浪月，猶記蘭成射策年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绝妙图画郭宽恕先，幻成雪晴长江船。沿流更饱轻帆举，水仍旧慰问百丈牵上。捩船尾长年浑要动，掀开帷幕佳客若将仙。侍亲曾泛沧浪月，还记得兰成射策年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕妙圖畫郭寬恕先，幻成雪晴長江船。沿流更飽輕帆舉，水仍舊慰問百丈牽上。捩船尾長年渾要動，掀開帷幕佳客若將仙。侍親曾泛滄浪月，還記得蘭成射策年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丹青：绘画。雪霁：雪停天晴。轻帆：轻快的帆船。捩柂：转动舵柄。褰帷：掀起帷幕。沧浪月：指广阔的江面。兰成：指才华横溢的人。射策：古代科举考试中的一种方式。丹青：繪畫。雪霽：雪停天晴。輕帆：輕快的帆船。捩柂：轉動舵柄。褰帷：掀起帷幕。滄浪月：指廣闊的江面。蘭成：指才華橫溢的人。射策：古代科舉考試中的一種方式。

赏析

绝妙图画郭宽恕先，幻成雪晴长江船。沿流更饱轻帆举，水仍旧慰问百丈牵上。捩船尾长年浑要动，掀开帷幕佳客若将仙。侍亲曾泛沧浪月，还记得兰成射策年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕妙圖畫郭寬恕先，幻成雪晴長江船。沿流更飽輕帆舉，水仍舊慰問百丈牽上。捩船尾長年渾要動，掀開帷幕佳客若將仙。侍親曾泛滄浪月，還記得蘭成射策年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表