太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋 太上皇帝聖體清康老母進封信安郡太夫人適齋

tài shàng huáng dì shèng tǐ qīng kāng lǎo mǔ jìn fēng xìn ān jùn tài fū rén shì zhāi

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

吾wú母mǔ年nián高gāo绝jué等děng伦lún，痴chī儿ér何hé幸xìng得dé荣róng亲qīn。

九jiǔ重zhòng锡xī类lèi真zhēn千qiān载zài，八bā座zuò承chéng恩ēn只zhǐ一yī人rén。

共gòng仰yǎng外wài门mén流liú庆qìng远yuǎn，喜xǐ同tóng介jiè弟dì宠chǒng光guāng新xīn。

两liǎng家jiā盛shèng事shì人rén争zhēng贺hè，和hé气qì薰xūn为wèi腊là里lǐ春chūn。

吾母年高绝等伦，痴儿何幸得荣亲。

九重锡类真千载，八座承恩只一人。

共仰外门流庆远，喜同介弟宠光新。

两家盛事人争贺，和气薰为腊里春。

吾母年高絕等倫，癡兒何幸得榮親。

九重錫類真千載，八座承恩只一人。

共仰外門流慶遠，喜同介弟寵光新。

兩家盛事人爭賀，和氣薰爲臘裏春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我母亲年高绝等伦理，痴儿何幸荣亲。九重锡类真是千年，八座承恩只有一人。共仰外流庆远，很高兴同弟弟受光新。两家盛事人争相祝贺，和和气气薰为腊里春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我母親年高絕等倫理，癡兒何幸榮親。九重錫類真是千年，八座承恩只有一人。共仰外流慶遠，很高興同弟弟受光新。兩家盛事人爭相祝賀，和和氣氣薰爲臘裏春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是楼钥为进封信安郡太夫人所作，赞美其母年高德劭，享受皇恩，家族荣光。诗中‘九重锡类’指皇帝的恩赐，‘八座承恩’指得到皇帝的宠信，‘外门流庆’指家族的繁荣昌盛，‘介弟宠光’指兄弟间相互的荣耀。整首诗洋溢着对家族的赞美和对母亲的尊敬之情。此詩是樓鑰爲進封信安郡太夫人所作，讚美其母年高德劭，享受皇恩，家族榮光。詩中‘九重錫類’指皇帝的恩賜，‘八座承恩’指得到皇帝的寵信，‘外門流慶’指家族的繁榮昌盛，‘介弟寵光’指兄弟間相互的榮耀。整首詩洋溢着對家族的讚美和對母親的尊敬之情。

赏析

我母亲年高绝等伦理，痴儿何幸荣亲。九重锡类真是千年，八座承恩只有一人。共仰外流庆远，很高兴同弟弟受光新。两家盛事人争相祝贺，和和气气薰为腊里春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我母親年高絕等倫理，癡兒何幸榮親。九重錫類真是千年，八座承恩只有一人。共仰外流慶遠，很高興同弟弟受光新。兩家盛事人爭相祝賀，和和氣氣薰爲臘裏春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表