太令人赵氏挽词 太令人趙氏輓詞
节愍名惊代，浮光孝绝人。
宜生克家子，赖有断机亲。
勉使方张虏，终能不帝秦。
一杯扶上马，孰不为沾巾。
節愍名驚代，浮光孝絕人。
宜生克家子，賴有斷機親。
勉使方張虜，終能不帝秦。
一杯扶上馬，孰不爲沾巾。
分享
译文
节愍名惊恐代替，在光孝超人。宜生克家的儿子，幸亏有机会亲自决断。努力使方张敌人，最后不能不帝秦。一杯扶他上马，谁不为沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節愍名驚恐代替，在光孝超人。宜生克家的兒子，幸虧有機會親自決斷。努力使方張敵人，最後不能不帝秦。一杯扶他上馬，誰不爲沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
节愍：节哀顺变，表示对死者家属的慰问。名惊代：名声震动一代。浮光孝绝人：形容赵氏的孝行感人至深。宜生克家子：宜生是赵氏的字，表示他能够继承家业。赖有断机亲：赵氏的母亲能够断绝机缘，专心照顾家庭。勉使方张虏：勉力抵抗正在进攻的敌人。终能不帝秦：最终没有向秦国称臣。一杯扶上马：送别时的一杯酒。沾巾：泪湿衣巾。節愍：節哀順變，表示對死者家屬的慰問。名驚代：名聲震動一代。浮光孝絕人：形容趙氏的孝行感人至深。宜生克家子：宜生是趙氏的字，表示他能夠繼承家業。賴有斷機親：趙氏的母親能夠斷絕機緣，專心照顧家庭。勉使方張虜：勉力抵抗正在進攻的敵人。終能不帝秦：最終沒有向秦國稱臣。一杯扶上馬：送別時的一杯酒。沾巾：淚溼衣巾。
赏析
节愍名惊恐代替，在光孝超人。宜生克家的儿子，幸亏有机会亲自决断。努力使方张敌人，最后不能不帝秦。一杯扶他上马，谁不为沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節愍名驚恐代替，在光孝超人。宜生克家的兒子，幸虧有機會親自決斷。努力使方張敵人，最後不能不帝秦。一杯扶他上馬，誰不爲沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考