送赵振文主簿 送趙振文主簿
去去江西不作难,片帆双桨荡秋澜。
已知官业非时样,尤喜情亲耐岁寒。
志大自然羞附骥,官卑何用叹栖鸾。
少卿膝上加文度,更比年时辞眼看。
去去江西不作難,片帆雙槳蕩秋瀾。
已知官業非時樣,尤喜情親耐歲寒。
志大自然羞附驥,官卑何用嘆棲鸞。
少卿膝上加文度,更比年時辭眼看。
分享
译文
去去江西不作难,一片帆双桨荡秋波澜。已经知道官并不是当时模型,尤其喜欢情亲耐寒冬。志大自然羞依附他人,官位低何必叹栖鸾。少卿膝上加文度,另外近年告辞眼看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去去江西不作難,一片帆雙槳蕩秋波瀾。已經知道官並不是當時模型,尤其喜歡情親耐寒冬。志大自然羞依附他人,官位低何必嘆棲鸞。少卿膝上加文度,另外近年告辭眼看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代楼钥所作,送别赵振文主簿。首联写江西之行虽远,但心境坦然;颔联表达对官场的看法,以及亲情的重要性;颈联以志大才高自比,不因官职低微而自叹不如;尾联表达对赵振文升官的祝福,希望他能够得到重用。此詩爲宋代樓鑰所作,送別趙振文主簿。首聯寫江西之行雖遠,但心境坦然;頷聯表達對官場的看法,以及親情的重要性;頸聯以志大才高自比,不因官職低微而自嘆不如;尾聯表達對趙振文升官的祝福,希望他能夠得到重用。
赏析
去去江西不作难,一片帆双桨荡秋波澜。已经知道官并不是当时模型,尤其喜欢情亲耐寒冬。志大自然羞依附他人,官位低何必叹栖鸾。少卿膝上加文度,另外近年告辞眼看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去去江西不作難,一片帆雙槳蕩秋波瀾。已經知道官並不是當時模型,尤其喜歡情親耐寒冬。志大自然羞依附他人,官位低何必嘆棲鸞。少卿膝上加文度,另外近年告辭眼看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考