送元积弟赴淮东总属 送元積弟赴淮東總屬
南徐来往饱经过,总饷宾寮入礼罗。
子去幸陪邹湛辈,君今还是伯休那。
金闺通籍时方可,铁瓮名城景最多。
我有净名遗记在,试从万井访维摩。
南徐來往飽經過,總餉賓寮入禮羅。
子去幸陪鄒湛輩,君今還是伯休那。
金閨通籍時方可,鐵甕名城景最多。
我有淨名遺記在,試從萬井訪維摩。
分享
译文
南徐来往饱经过,总供应宾客入礼罗。子走到陪邹湛等,你现在还是伯休息那。金马门通籍时方可,铁瓮名城景最多。我有净名遗记在,试从一万井访问维。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南徐來往飽經過,總供應賓客入禮羅。子走到陪鄒湛等,你現在還是伯休息那。金馬門通籍時方可,鐵甕名城景最多。我有淨名遺記在,試從一萬井訪問維。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南徐:指南徐城,即今江苏省镇江市。总饷宾寮:指总领军饷的官员及其住所。邹湛辈:指邹湛一类的人物,此处泛指才子。伯休那:古代传说中的仙人。金闺通籍:指进入朝廷做官。铁瓮名城:指镇江,因城池坚固如铁瓮而得名。净名遗记:指《维摩诘经》,又称《净名经》。万井:指众多人家,形容城市繁华。维摩诘:佛教人物,此处指维摩诘居士。南徐:指南徐城,即今江蘇省鎮江市。總餉賓寮:指總領軍餉的官員及其住所。鄒湛輩:指鄒湛一類的人物,此處泛指才子。伯休那:古代傳說中的仙人。金閨通籍:指進入朝廷做官。鐵甕名城:指鎮江,因城池堅固如鐵甕而得名。淨名遺記:指《維摩詰經》,又稱《淨名經》。萬井:指衆多人家,形容城市繁華。維摩詰:佛教人物,此處指維摩詰居士。
赏析
南徐来往饱经过,总供应宾客入礼罗。子走到陪邹湛等,你现在还是伯休息那。金马门通籍时方可,铁瓮名城景最多。我有净名遗记在,试从一万井访问维。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南徐來往飽經過,總供應賓客入禮羅。子走到陪鄒湛等,你現在還是伯休息那。金馬門通籍時方可,鐵甕名城景最多。我有淨名遺記在,試從一萬井訪問維。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考