送石应之司户归剡以室迩人远为韵 送石應之司戶歸剡以室邇人遠爲韻
平生贪贤心,山川恨悠缅。
宁知日相见,怀抱竟不展。
樽酒了无暇,离情果深浅。
室迩犹许疎,况今乃真远。
平生貪賢心,山川恨悠緬。
寧知日相見,懷抱竟不展。
樽酒了無暇,離情果深淺。
室邇猶許疎,況今乃真遠。
分享
译文
平生贪婪贤人的心,山川悠远遗憾。宁知道天天相见,怀里抱着还是不展。酒完全没有时间,离情果然深浅。室近还允许国内,何况现在是真远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生貪婪賢人的心,山川悠遠遺憾。寧知道天天相見,懷裏抱着還是不展。酒完全沒有時間,離情果然深淺。室近還允許國內,何況現在是真遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '室迩人远':室近而人远,形容距离虽近但心却隔得很远。2. '疎':同'疏',稀疏,这里指关系疏远。1. '室邇人遠':室近而人遠,形容距離雖近但心卻隔得很遠。2. '疎':同'疏',稀疏,這裏指關係疏遠。
赏析
平生贪婪贤人的心,山川悠远遗憾。宁知道天天相见,怀里抱着还是不展。酒完全没有时间,离情果然深浅。室近还允许国内,何况现在是真远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生貪婪賢人的心,山川悠遠遺憾。寧知道天天相見,懷裏抱着還是不展。酒完全沒有時間,離情果然深淺。室近還允許國內,何況現在是真遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考