送石应之司户归剡以室迩人远为韵 送石應之司戶歸剡以室邇人遠爲韻
捷径指终南,索价讥少室。
穷达岂无命,踏地胡不实。
之人吏海隅,所吐百未一。
夷涂澹无营,君其有终吉。
捷徑指終南,索價譏少室。
窮達豈無命,踏地胡不實。
之人吏海隅,所吐百未一。
夷塗澹無營,君其有終吉。
分享
译文
指终南山捷径,要价讥讽少室山。穷达难道没有命令,踏地胡不实。的官吏海边,所吐出百不一。夷涂澹无营,他最终有好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考指終南山捷徑,要價譏諷少室山。窮達難道沒有命令,踏地胡不實。的官吏海邊,所吐出百不一。夷塗澹無營,他最終有好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘送别友人归乡的情景,表达了诗人对命运、人生道路以及友情等的深刻思考。‘捷径’指通往终南山的小路,‘索价’讥讽那些轻易得到少室山的人。‘夷涂’指崎岖的道路,诗人以此比喻人生的坎坷。‘吏海隅’指边远地区的官吏,‘所吐百未一’表示所言甚少。全诗流露出一种超然物外的情怀和对友人的美好祝愿。此詩通過描繪送別友人歸鄉的情景,表達了詩人對命運、人生道路以及友情等的深刻思考。‘捷徑’指通往終南山的小路,‘索價’譏諷那些輕易得到少室山的人。‘夷塗’指崎嶇的道路,詩人以此比喻人生的坎坷。‘吏海隅’指邊遠地區的官吏,‘所吐百未一’表示所言甚少。全詩流露出一種超然物外的情懷和對友人的美好祝願。
赏析
指终南山捷径,要价讥讽少室山。穷达难道没有命令,踏地胡不实。的官吏海边,所吐出百不一。夷涂澹无营,他最终有好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考指終南山捷徑,要價譏諷少室山。窮達難道沒有命令,踏地胡不實。的官吏海邊,所吐出百不一。夷塗澹無營,他最終有好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考