送倪正父尚书守南徐 送倪正父尚書守南徐

sòng ní zhèng fù shàng shū shǒu nán xú

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn腔qiāng忠zhōng膜mó与yǔ嘉jiā谟mó，空kōng洞dòng它tā无wú一yī物wù余yú。

有yǒu语yǔ莫mò非fēi忧yōu国guó志zhì，欲yù行xíng犹yóu上shàng荐jiàn贤xián书shū。

已yǐ欣xīn勇yǒng退tuì成chéng清qīng节jié，更gèng喜xǐ高gāo眠mián即jí故gù庐lú。

郎láng庙miào须xū公gōng经jīng济jì手shǒu，不bù应yīng敛liǎn惠huì向xiàng南nán徐xú。

满腔忠膜与嘉谟，空洞它无一物余。

有语莫非忧国志，欲行犹上荐贤书。

已欣勇退成清节，更喜高眠即故庐。

郎庙须公经济手，不应敛惠向南徐。

滿腔忠膜與嘉謨，空洞它無一物餘。

有語莫非憂國志，欲行猶上薦賢書。

已欣勇退成清節，更喜高眠即故廬。

郎廟須公經濟手，不應斂惠向南徐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满腔忠诚膜与好的建议，空洞无一物多其他。有告诉莫不是担心国志，想去还书上推荐贤才。已经很勇敢退成清节，更喜欢高睡就是旧房屋。郎庙须公经济手，不应该收惠向南徐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿腔忠誠膜與好的建議，空洞無一物多其他。有告訴莫不是擔心國志，想去還書上推薦賢才。已經很勇敢退成清節，更喜歡高睡就是舊房屋。郎廟須公經濟手，不應該收惠向南徐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比和排比手法，表达了诗人对倪正父尚书忠诚忧国、退隐归乡的高洁品质的赞美。'满腔忠膜与嘉谟'中的'忠膜'指忠诚，'嘉谟'指好的建议，表达了诗人对倪正父忠诚和智慧的赞赏。'空洞它无一物余'表示倪正父心无杂念。'有语莫非忧国志'强调他的一切言论都出于忧国忧民之心。'欲行犹上荐贤书'说明他推荐贤能。'已欣勇退成清节'和'更喜高眠即故庐'赞美他勇于退隐，保持清高。'郎庙须公经济手，不应敛惠向南徐'则是对他治理地方的期望和勉励。詩中通過對比和排比手法，表達了詩人對倪正父尚書忠誠憂國、退隱歸鄉的高潔品質的讚美。'滿腔忠膜與嘉謨'中的'忠膜'指忠誠，'嘉謨'指好的建議，表達了詩人對倪正父忠誠和智慧的讚賞。'空洞它無一物餘'表示倪正父心無雜念。'有語莫非憂國志'強調他的一切言論都出於憂國憂民之心。'欲行猶上薦賢書'說明他推薦賢能。'已欣勇退成清節'和'更喜高眠即故廬'讚美他勇於退隱，保持清高。'郎廟須公經濟手，不應斂惠向南徐'則是對他治理地方的期望和勉勵。

赏析

满腔忠诚膜与好的建议，空洞无一物多其他。有告诉莫不是担心国志，想去还书上推荐贤才。已经很勇敢退成清节，更喜欢高睡就是旧房屋。郎庙须公经济手，不应该收惠向南徐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿腔忠誠膜與好的建議，空洞無一物多其他。有告訴莫不是擔心國志，想去還書上推薦賢才。已經很勇敢退成清節，更喜歡高睡就是舊房屋。郎廟須公經濟手，不應該收惠向南徐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表