送吕周辅宗丞守崇庆 送呂周輔宗丞守崇慶

sòng lǚ zhōu fǔ zōng chéng shǒu chóng qìng

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签: 诗词詩詞

旧jiù矣yǐ唐táng安ān郡jùn,龙lóng潜qián府fǔ号hào新xīn。

当dāng年nián一yī绛jiàng帐zhàng,今jīn日rì两liǎng朱zhū轮lún。

民mín意yì来lái何hé暮mù,仁rén声shēng暖nuǎn似shì春chūn。

剑jiàn南nán毋wú恋liàn却què,鳌áo禁jìn要yào词cí人rén。

旧矣唐安郡,龙潜府号新。

当年一绛帐,今日两朱轮。

民意来何暮,仁声暖似春。

剑南毋恋却,鳌禁要词人。

舊矣唐安郡,龍潛府號新。

當年一絳帳,今日兩朱輪。

民意來何暮,仁聲暖似春。

劍南毋戀卻,鰲禁要詞人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧了唐安郡,龙潜府称新。当年一帐,今天两彩饰。民意来太晚,仁声温暖像春天。剑南不要留恋了,鳌禁止重要诗人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊了唐安郡,龍潛府稱新。當年一帳,今天兩彩飾。民意來太晚,仁聲溫暖像春天。劍南不要留戀了,鰲禁止重要詩人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗是宋代楼钥为送别吕周辅宗丞守崇庆而作。首联写唐安郡的变迁,颔联以‘绛帐’和‘朱轮’比喻过去和现在的不同景象,颈联赞美吕周辅仁爱之声如春日暖阳,尾联劝其勿留恋剑南,应入朝为词人。本詩是宋代樓鑰爲送別呂周輔宗丞守崇慶而作。首聯寫唐安郡的變遷,頷聯以‘絳帳’和‘朱輪’比喻過去和現在的不同景象,頸聯讚美呂周輔仁愛之聲如春日暖陽,尾聯勸其勿留戀劍南,應入朝爲詞人。

赏析

旧了唐安郡,龙潜府称新。当年一帐,今天两彩饰。民意来太晚,仁声温暖像春天。剑南不要留恋了,鳌禁止重要诗人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊了唐安郡,龍潛府稱新。當年一帳,今天兩彩飾。民意來太晚,仁聲溫暖像春天。劍南不要留戀了,鰲禁止重要詩人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表