枢密新府 樞密新府
平生苦欲住山间，每恨家居不傍山。
游仙忽来参宥密，公余却得对孱颜。
援琴万壑自同响，缓步一丘犹可攀。
信美终非吾久处，乞身惟待老乡关。
平生苦欲住山間，每恨家居不傍山。
遊仙忽來參宥密，公餘卻得對孱顏。
援琴萬壑自同響，緩步一丘猶可攀。
信美終非吾久處，乞身惟待老鄉關。
分享
译文
一生苦苦想在山上，常恨家不傍山。游仙忽然来参与宥密，你我却得面对屏颜。弹琴万壑从同响，缓步一丘还可以攀登。信美终究不是我久居，请求服务等待老家乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生苦苦想在山上，常恨家不傍山。遊仙忽然來參與宥密，你我卻得面對屏顏。彈琴萬壑從同響，緩步一丘還可以攀登。信美終究不是我久居，請求服務等待老家鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人楼钥平生向往山间生活的情感，同时抒发了对官场生活的无奈和对归隐的向往。‘游仙’指的是诗人游历仙境，‘宥密’指的是枢密院，‘孱颜’指的是年轻貌美的人，这里借指年轻官员。‘援琴万壑自同响’形容琴音悠扬，仿佛与山谷回应，‘缓步一丘犹可攀’意味着即使是小山丘也可以慢慢攀登。最后两句‘信美终非吾久处，乞身惟待老乡关’表达了诗人认为美好的事物并非自己长久停留之地，渴望辞官归隐，期待故乡的关爱。此詩表達了詩人樓鑰平生嚮往山間生活的情感，同時抒發了對官場生活的無奈和對歸隱的嚮往。‘遊仙’指的是詩人遊歷仙境，‘宥密’指的是樞密院，‘孱顏’指的是年輕貌美的人，這裏借指年輕官員。‘援琴萬壑自同響’形容琴音悠揚，彷彿與山谷回應，‘緩步一丘猶可攀’意味着即使是小山丘也可以慢慢攀登。最後兩句‘信美終非吾久處，乞身惟待老鄉關’表達了詩人認爲美好的事物並非自己長久停留之地，渴望辭官歸隱，期待故鄉的關愛。
赏析
一生苦苦想在山上，常恨家不傍山。游仙忽然来参与宥密，你我却得面对屏颜。弹琴万壑从同响，缓步一丘还可以攀登。信美终究不是我久居，请求服务等待老家乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生苦苦想在山上，常恨家不傍山。遊仙忽然來參與宥密，你我卻得面對屏顏。彈琴萬壑從同響，緩步一丘還可以攀登。信美終究不是我久居，請求服務等待老家鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考