枢密谢公挽词 樞密謝公輓詞
千古台山秀,名流列雁行。
惟公登政路,一旦破天荒。
故里空华屋,佳城映夕阳。
送车无路,东望泪浪浪。
千古台山秀,名流列雁行。
惟公登政路,一旦破天荒。
故里空華屋,佳城映夕陽。
送車無路,東望淚浪浪。
分享
译文
千古台山秀,名流列雁行。只有公登上政治路,一旦破天荒。所以里空华屋,佳城映夕阳。送车无路可走,东望泪涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千古台山秀,名流列雁行。只有公登上政治路,一旦破天荒。所以裏空華屋,佳城映夕陽。送車無路可走,東望淚漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
千古台山秀:形容台山风景优美。名流列雁行:指名流如雁行排列。惟公登政路:指谢公登上政治舞台。一旦破天荒:形容谢公的政治成就。故里空华屋:指谢公的故乡只剩下空荡荡的房屋。佳城映夕阳:指谢公的墓地映照着夕阳。送车无路,东望泪浪浪:形容送别时无路可行,望着东方泪如波浪。千古台山秀:形容台山風景優美。名流列雁行:指名流如雁行排列。惟公登政路:指謝公登上政治舞臺。一旦破天荒:形容謝公的政治成就。故里空華屋:指謝公的故鄉只剩下空蕩蕩的房屋。佳城映夕陽:指謝公的墓地映照着夕陽。送車無路,東望淚浪浪:形容送別時無路可行,望着東方淚如波浪。
赏析
千古台山秀,名流列雁行。只有公登上政治路,一旦破天荒。所以里空华屋,佳城映夕阳。送车无路可走,东望泪涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千古台山秀,名流列雁行。只有公登上政治路,一旦破天荒。所以裏空華屋,佳城映夕陽。送車無路可走,東望淚漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考