枢密谢公挽词 樞密謝公輓詞

shū mì xiè gōng wǎn cí

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

臣chén主zhǔ一yī意yì合hé，风fēng云yún平píng地dì生shēng。

立lì朝cháo专zhuān论lùn谏jiàn，为wèi国guó总zǒng枢shū衡héng。

行xíng矣yǐ登dēng三sān事shì，悲bēi哉zāi奠diàn两liǎng楹yíng。

辍chuò瓜guā恩ēn意yì重zhòng，终zhōng始shǐ备bèi哀āi荣róng。

臣主一意合，风云平地生。

立朝专论谏，为国总枢衡。

行矣登三事，悲哉奠两楹。

辍瓜恩意重，终始备哀荣。

臣主一意合，風雲平地生。

立朝專論諫，爲國總樞衡。

行矣登三事，悲哉奠兩楹。

輟瓜恩意重，終始備哀榮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我主持一个意见，风云平地生。立朝专门讨论意见，为国家总枢衡。行了上三件事，可悲啊奠两间。停止瓜恩意义重大，始终具备哀荣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我主持一個意見，風雲平地生。立朝專門討論意見，爲國家總樞衡。行了上三件事，可悲啊奠兩間。停止瓜恩意義重大，始終具備哀榮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

臣主一意合：君臣心意合一，共同治理国家。风云平地生：比喻小事引起大变动。立朝专论谏：在朝廷中专门负责提出劝谏。为国总枢衡：为国家总的权衡。行矣登三事：指谢公去世，悲痛之情。悲哉奠两楹：表示悲痛的心情。辍瓜恩意重：指谢公辞官时，皇帝对他恩赐深厚。终始备哀荣：从始至终都充满哀悼和荣誉。臣主一意合：君臣心意合一，共同治理國家。風雲平地生：比喻小事引起大變動。立朝專論諫：在朝廷中專門負責提出勸諫。爲國總樞衡：爲國家總的權衡。行矣登三事：指謝公去世，悲痛之情。悲哉奠兩楹：表示悲痛的心情。輟瓜恩意重：指謝公辭官時，皇帝對他恩賜深厚。終始備哀榮：從始至終都充滿哀悼和榮譽。

赏析

我主持一个意见，风云平地生。立朝专门讨论意见，为国家总枢衡。行了上三件事，可悲啊奠两间。停止瓜恩意义重大，始终具备哀荣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我主持一個意見，風雲平地生。立朝專門討論意見，爲國家總樞衡。行了上三件事，可悲啊奠兩間。停止瓜恩意義重大，始終具備哀榮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表