少保李公挽词 少保李公輓詞
戚闬疏恩厚,勋门积庆余。
弓弯飞将臂,架插邺侯书。
六纛秦官重,三槐汉相如。
惜哉终半百,闻者为欷歔。
戚閈疏恩厚,勳門積慶餘。
弓彎飛將臂,架插鄴侯書。
六纛秦官重,三槐漢相如。
惜哉終半百,聞者爲欷歔。
分享
译文
戚闬疏恩厚,勋门积庆余。弓拉飞臂,架插在邺侯书。六纛秦官重,三槐汉司马相如。可惜最后半百,听到的人都为抽泣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考戚閈疏恩厚,勳門積慶餘。弓拉飛臂,架插在鄴侯書。六纛秦官重,三槐漢司馬相如。可惜最後半百,聽到的人都爲抽泣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
戚闬:亲戚。疏恩厚:亲戚关系虽疏远但恩情深厚。勋门:功臣之家。积庆余:累积的福庆。弓弯飞将臂:形容箭术高超。架插邺侯书:比喻学识渊博。六纛:古代军旗。秦官重:指官职显赫。三槐汉相如:比喻地位尊贵。惜哉:可惜。终半百:寿命未满五十岁。欷歔:叹息声。戚閈:親戚。疏恩厚:親戚關係雖疏遠但恩情深厚。勳門:功臣之家。積慶餘:累積的福慶。弓彎飛將臂:形容箭術高超。架插鄴侯書:比喻學識淵博。六纛:古代軍旗。秦官重:指官職顯赫。三槐漢相如:比喻地位尊貴。惜哉:可惜。終半百:壽命未滿五十歲。欷歔:嘆息聲。
赏析
戚闬疏恩厚,勋门积庆余。弓拉飞臂,架插在邺侯书。六纛秦官重,三槐汉司马相如。可惜最后半百,听到的人都为抽泣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考戚閈疏恩厚,勳門積慶餘。弓拉飛臂,架插在鄴侯書。六纛秦官重,三槐漢司馬相如。可惜最後半百,聽到的人都爲抽泣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考