商侍郎挽词 商侍郎輓詞
矫矫真御史,风生白笔端。
出持肤使节,始著侍臣冠。
给𫗵鬓先雪,筹边心为寒。
天乎惊玉折,不及上金銮。
矯矯真御史,風生白筆端。
出持膚使節,始著侍臣冠。
給饟鬢先雪,籌邊心爲寒。
天乎驚玉折,不及上金鑾。
分享
译文
假假真御史,风先生白笔端。出持皮肤使节,开始写侍臣戴。供应鬓先雪,筹边思想为寒。天震惊玉折,比不上金銮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考假假真御史,風先生白筆端。出持皮膚使節,開始寫侍臣戴。供應鬢先雪,籌邊思想爲寒。天震驚玉折,比不上金鑾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
矫矫:形容威武不屈;真御史:真正的御史;白笔端:指书写;肤使节:指使者;侍臣冠:指官员的冠帽;给𫗵:赐予食物;鬓先雪:头发斑白;筹边:筹划边疆事务;天乎:感叹词,表示惊讶;惊玉折:比喻人才突然去世;不及上金銮:不及见到皇帝的金銮宝座。矯矯:形容威武不屈;真御史:真正的御史;白筆端:指書寫;膚使節:指使者;侍臣冠:指官員的冠帽;給饟:賜予食物;鬢先雪:頭髮斑白;籌邊:籌劃邊疆事務;天乎:感嘆詞,表示驚訝;驚玉折:比喻人才突然去世;不及上金鑾:不及見到皇帝的金鑾寶座。
赏析
假假真御史,风先生白笔端。出持皮肤使节,开始写侍臣戴。供应鬓先雪,筹边思想为寒。天震惊玉折,比不上金銮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考假假真御史,風先生白筆端。出持皮膚使節,開始寫侍臣戴。供應鬢先雪,籌邊思想爲寒。天震驚玉折,比不上金鑾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考