潘大卿挽词 潘大卿輓詞

pān dà qīng wǎn cí

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

直zhí上shàng青qīng云yún不bù作zuò难nán，壮zhuàng年nián何hé事shì挂guà衣yī冠guān。

功gōng名míng已yǐ矣yǐ乘chéng时shí望wàng，风fēng节jié翘qiào然rán见jiàn岁suì寒hán。

鸿hóng去qù冥míng冥míng矰zēng不bù到dào，蝶dié飞fēi栩xǔ栩xǔ梦mèng惊jīng残cán。

伤shāng心xīn耆qí老lǎo今jīn无wú有yǒu，留liú得dé遗yí编biān向xiàng后hòu看kàn。

直上青云不作难，壮年何事挂衣冠。

功名已矣乘时望，风节翘然见岁寒。

鸿去冥冥矰不到，蝶飞栩栩梦惊残。

伤心耆老今无有，留得遗编向后看。

直上青雲不作難，壯年何事掛衣冠。

功名已矣乘時望，風節翹然見歲寒。

鴻去冥冥矰不到，蝶飛栩栩夢驚殘。

傷心耆老今無有，留得遺編向後看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

直上青云不作难，年轻是什么事挂衣帽。功名已了乘时望，风节高傲地看到寒冬。鸿离开黑暗箭不到，蝴蝶飞栩栩梦惊残。伤心老人现在不会有，留得遗编往后看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考直上青雲不作難，年輕是什麼事掛衣帽。功名已了乘時望，風節高傲地看到寒冬。鴻離開黑暗箭不到，蝴蝶飛栩栩夢驚殘。傷心老人現在不會有，留得遺編往後看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写潘大卿的一生，表达了对其功名、节操和遗书的赞美。‘直上青云’比喻潘大卿有远大的抱负和才能；‘挂衣冠’指辞官归隐；‘功名已矣’表示对功名利禄的看淡；‘风节翘然’赞美其高尚的品德；‘鸿去冥冥’比喻其高远志向难以实现；‘蝶飞栩栩’比喻其遗书生动感人；‘伤心耆老’指作者对潘大卿的怀念之情。本詩通過描寫潘大卿的一生，表達了對其功名、節操和遺書的讚美。‘直上青雲’比喻潘大卿有遠大的抱負和才能；‘掛衣冠’指辭官歸隱；‘功名已矣’表示對功名利祿的看淡；‘風節翹然’讚美其高尚的品德；‘鴻去冥冥’比喻其高遠志向難以實現；‘蝶飛栩栩’比喻其遺書生動感人；‘傷心耆老’指作者對潘大卿的懷念之情。

赏析

直上青云不作难，年轻是什么事挂衣帽。功名已了乘时望，风节高傲地看到寒冬。鸿离开黑暗箭不到，蝴蝶飞栩栩梦惊残。伤心老人现在不会有，留得遗编往后看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考直上青雲不作難，年輕是什麼事掛衣帽。功名已了乘時望，風節高傲地看到寒冬。鴻離開黑暗箭不到，蝴蝶飛栩栩夢驚殘。傷心老人現在不會有，留得遺編往後看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表