刘吏部挽词 劉吏部輓詞
剸剧最云间,题舆上越山。
洞庭王泽远,庾岭使星还。
中道趋台治,名曹切近班。
阴功多及物,阳报看循环。
剸劇最雲間,題輿上越山。
洞庭王澤遠,庾嶺使星還。
中道趨臺治,名曹切近班。
陰功多及物,陽報看循環。
分享
译文
割剧最云间,在车上越山。洞庭君主的恩泽远,庾岭使星回。中途跑台训练,名曹贴近班。阴功多到物,太阳报看循环。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考割劇最雲間,在車上越山。洞庭君主的恩澤遠,庾嶺使星迴。中途跑臺訓練,名曹貼近班。陰功多到物,太陽報看循環。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
剸:分割,这里指分割剧县。云间:指云间县,今上海松江区。舆:车。越山:指越城山,今浙江绍兴。洞庭:指洞庭湖。王泽:指皇帝的恩泽。庾岭:即九岭,在今江西、广东交界处。使星:使者。中道:中途。台治:指朝廷。名曹:指官署。切近:接近。班:指官职。阴功:暗中积德。阳报:公开的回报。循环:因果循环。剸:分割,這裏指分割劇縣。雲間:指雲間縣,今上海松江區。輿:車。越山:指越城山,今浙江紹興。洞庭:指洞庭湖。王澤:指皇帝的恩澤。庾嶺:即九嶺,在今江西、廣東交界處。使星:使者。中道:中途。臺治:指朝廷。名曹:指官署。切近:接近。班:指官職。陰功:暗中積德。陽報:公開的回報。循環:因果循環。
赏析
割剧最云间,在车上越山。洞庭君主的恩泽远,庾岭使星回。中途跑台训练,名曹贴近班。阴功多到物,太阳报看循环。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考割劇最雲間,在車上越山。洞庭君主的恩澤遠,庾嶺使星迴。中途跑臺訓練,名曹貼近班。陰功多到物,太陽報看循環。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考