林景思雪巢 林景思雪巢
四时不皆雪,陆居本非巢。
高人兴寄远,表此一把茅。
吾非二祖可,夜立寒齐腰。
吾非鸟窠师,结庐真树梢。
白日照我心,不以见𬀪消。
两脚踏实地,风雨无漂摇。
作诗穷益工,寒瘦逼岛郊。
落笔句惊人,不复寻推敲。
客至不问谁,淡若君子交。
直气干霄上,下视鄙斗筲。
富贵顷刻花,谁能等幻泡。
附离如幕燕,自谓漆与胶。
先生阅世熟,兀坐山城坳。
春阳会有时,岂曰终系匏。
锡山寄雄文,凛然竖发毛。
我非敢言诗,为君聊解嘲。
四時不皆雪,陸居本非巢。
高人興寄遠,表此一把茅。
吾非二祖可,夜立寒齊腰。
吾非鳥窠師,結廬真樹梢。
白日照我心,不以見晛消。
兩腳踏實地,風雨無漂搖。
作詩窮益工,寒瘦逼島郊。
落筆句驚人,不復尋推敲。
客至不問誰,淡若君子交。
直氣幹霄上,下視鄙斗筲。
富貴頃刻花,誰能等幻泡。
附離如幕燕,自謂漆與膠。
先生閱世熟,兀坐山城坳。
春陽會有時,豈曰終系匏。
錫山寄雄文,凜然豎發毛。
我非敢言詩,爲君聊解嘲。
分享
译文
四季都不会下雪,陆地本来不是巢。高人兴寄远方,表这一把茅草。我不是二祖可以,夜立寒齐腰。我不是鸟窠师,结庐真树梢。太阳照我心,阳光消失不见。两脚踏实地,风雨无漂泊。作诗穷益工,寒瘦逼岛郊。落笔句惊人,不再寻找推敲。客至不问谁,淡得像你子交。直气直冲云霄上,下面看我渺小。富贵一会花,谁能等幻泡。依附到幕燕,从对油漆和胶。先生看社会成熟,独自坐在城坳。春天的太阳会有时间,难道说始终是杯。锡山寄雄文,突然竖起毛发。我不敢说诗,为你我解嘲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四季都不會下雪,陸地本來不是巢。高人興寄遠方,表這一把茅草。我不是二祖可以,夜立寒齊腰。我不是鳥窠師,結廬真樹梢。太陽照我心,陽光消失不見。兩腳踏實地,風雨無漂泊。作詩窮益工,寒瘦逼島郊。落筆句驚人,不再尋找推敲。客至不問誰,淡得像你子交。直氣直衝雲霄上,下面看我渺小。富貴一會花,誰能等幻泡。依附到幕燕,從對油漆和膠。先生看社會成熟,獨自坐在城坳。春天的太陽會有時間,難道說始終是杯。錫山寄雄文,突然豎起毛髮。我不敢說詩,爲你我解嘲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人楼钥在雪地中结庐而居的情景,表达了他超然物外、不慕富贵的人生态度。诗中运用了许多比喻和典故,如‘高人’指隐居之人,‘鸟窠师’指宋代著名禅僧鸟窠道林,‘锡山’指古代无锡,诗人以这些典故来衬托自己的高洁品质。‘作诗穷益工’表明诗人虽然作诗技艺高超,但仍保持简朴,不追求虚名。‘直气干霄上’描绘了诗人的人格高洁,不与世俗同流合污。‘客至不问谁,淡若君子交’则反映了诗人交友淡泊,不重身份地位。全诗意境清远,情感真挚,展现了诗人独立于世俗之外的志向。本詩描繪了詩人樓鑰在雪地中結廬而居的情景,表達了他超然物外、不慕富貴的人生態度。詩中運用了許多比喻和典故,如‘高人’指隱居之人,‘鳥窠師’指宋代著名禪僧鳥窠道林,‘錫山’指古代無錫,詩人以這些典故來襯托自己的高潔品質。‘作詩窮益工’表明詩人雖然作詩技藝高超,但仍保持簡樸,不追求虛名。‘直氣幹霄上’描繪了詩人的人格高潔,不與世俗同流合污。‘客至不問誰,淡若君子交’則反映了詩人交友淡泊,不重身份地位。全詩意境清遠,情感真摯,展現了詩人獨立於世俗之外的志向。
赏析
四季都不会下雪,陆地本来不是巢。高人兴寄远方,表这一把茅草。我不是二祖可以,夜立寒齐腰。我不是鸟窠师,结庐真树梢。太阳照我心,阳光消失不见。两脚踏实地,风雨无漂泊。作诗穷益工,寒瘦逼岛郊。落笔句惊人,不再寻找推敲。客至不问谁,淡得像你子交。直气直冲云霄上,下面看我渺小。富贵一会花,谁能等幻泡。依附到幕燕,从对油漆和胶。先生看社会成熟,独自坐在城坳。春天的太阳会有时间,难道说始终是杯。锡山寄雄文,突然竖起毛发。我不敢说诗,为你我解嘲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四季都不會下雪,陸地本來不是巢。高人興寄遠方,表這一把茅草。我不是二祖可以,夜立寒齊腰。我不是鳥窠師,結廬真樹梢。太陽照我心,陽光消失不見。兩腳踏實地,風雨無漂泊。作詩窮益工,寒瘦逼島郊。落筆句驚人,不再尋找推敲。客至不問誰,淡得像你子交。直氣直衝雲霄上,下面看我渺小。富貴一會花,誰能等幻泡。依附到幕燕,從對油漆和膠。先生看社會成熟,獨自坐在城坳。春天的太陽會有時間,難道說始終是杯。錫山寄雄文,突然豎起毛髮。我不敢說詩,爲你我解嘲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考