旌表门闾安人陈氏挽词 旌表門閭安人陳氏輓詞

jīng biǎo mén lǘ ān rén chén shì wǎn cí

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

族zú姓xìng朱zhū陈chén盛shèng，夫fū人rén事shì愈yù明míng。

老lǎo姑gū俱jù上shàng寿shòu，难nán弟dì各gè清qīng名míng。

节jié行xíng辉huī丹dān管guǎn，门mén闾lǘ照zhào赤chì城chéng。

宝bǎo邻lín方fāng有yǒu托tuō，何hé忍rěn送sòng铭míng旌jīng。

族姓朱陈盛，夫人事愈明。

老姑俱上寿，难弟各清名。

节行辉丹管，门闾照赤城。

宝邻方有托，何忍送铭旌。

族姓朱陳盛，夫人事愈明。

老姑俱上壽，難弟各清名。

節行輝丹管，門閭照赤城。

寶鄰方有託，何忍送銘旌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

族姓朱陈盛，夫人事越明显。年迈的婆婆一起上寿，难弟弟各清廉的名声。节行辉丹管，大门照赤城。宝邻方有托，你怎么忍心把幡旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考族姓朱陳盛，夫人事越明顯。年邁的婆婆一起上壽，難弟弟各清廉的名聲。節行輝丹管，大門照赤城。寶鄰方有託，你怎麼忍心把幡旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旌表：表彰。门闾：家族。安人：古代对妇女的美称。朱陈：古代两个著名的姓氏。老姑：祖母。上寿：祝寿。难弟：弟弟。清名：好名声。节行：节操品行。丹管：古代官员的印章。门闾照赤城：家族荣耀。宝邻：美好的邻居。铭旌：刻有铭文的旗帜，用于送葬。旌表：表彰。門閭：家族。安人：古代對婦女的美稱。朱陳：古代兩個著名的姓氏。老姑：祖母。上壽：祝壽。難弟：弟弟。清名：好名聲。節行：節操品行。丹管：古代官員的印章。門閭照赤城：家族榮耀。寶鄰：美好的鄰居。銘旌：刻有銘文的旗幟，用於送葬。

赏析

族姓朱陈盛，夫人事越明显。年迈的婆婆一起上寿，难弟弟各清廉的名声。节行辉丹管，大门照赤城。宝邻方有托，你怎么忍心把幡旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考族姓朱陳盛，夫人事越明顯。年邁的婆婆一起上壽，難弟弟各清廉的名聲。節行輝丹管，大門照赤城。寶鄰方有託，你怎麼忍心把幡旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表