姜总管挽词 姜總管輓詞
及见开元盛,曾闻正始音。
雕虫徒壮岁,冠鹖岂初心。
论事风生席,疏恩带锡金。
精神空满腹,愁绝病沈沈。
及見開元盛,曾聞正始音。
雕蟲徒壯歲,冠鶡豈初心。
論事風生席,疏恩帶錫金。
精神空滿腹,愁絕病沈沈。
分享
译文
当看到开元盛,曾听到正始音。雕虫只壮年,戴鹖难道当初的心愿。论事生风席,疏墨带锡金。精神空满肚子,愁绝病沉沉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當看到開元盛,曾聽到正始音。雕蟲只壯年,戴鶡難道當初的心願。論事生風席,疏墨帶錫金。精神空滿肚子,愁絕病沉沉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
及见开元盛:指亲眼见证了开元时期的盛世。正始音:指正始之音,即雅正的音乐。雕虫:指微不足道的技艺,这里指文学创作。冠鹖:指官帽,这里指做官。论事风生席:指议论时事时谈笑风生。疏恩带锡金:指得到皇帝的恩赐和赏赐。精神空满腹:指虽然学识渊博,但精神空虚。愁绝病沈沈:指因愁苦而病重。及見開元盛:指親眼見證了開元時期的盛世。正始音:指正始之音,即雅正的音樂。雕蟲:指微不足道的技藝,這裏指文學創作。冠鶡:指官帽,這裏指做官。論事風生席:指議論時事時談笑風生。疏恩帶錫金:指得到皇帝的恩賜和賞賜。精神空滿腹:指雖然學識淵博,但精神空虛。愁絕病沈沈:指因愁苦而病重。
赏析
当看到开元盛,曾听到正始音。雕虫只壮年,戴鹖难道当初的心愿。论事生风席,疏墨带锡金。精神空满肚子,愁绝病沉沉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當看到開元盛,曾聽到正始音。雕蟲只壯年,戴鶡難道當初的心願。論事生風席,疏墨帶錫金。精神空滿肚子,愁絕病沉沉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考