蒋慈谿挽词 蔣慈谿輓詞

jiǎng cí xī wǎn cí

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

伊yī昔xī丹dān丘qiū去qù，相xiāng逢féng意yì气qì倾qīng。

楼lóu前qián巾jīn子zi秀xiù，山shān下xià育yù泉quán清qīng。

敬jìng梓zǐ情qíng逾yú厚hòu，交jiāo梨lí论lùn益yì明míng。

凄qī凉liáng千qiān古gǔ意yì，潮cháo落luò又yòu潮cháo生shēng。

伊昔丹丘去，相逢意气倾。

楼前巾子秀，山下育泉清。

敬梓情逾厚，交梨论益明。

凄凉千古意，潮落又潮生。

伊昔丹丘去，相逢意氣傾。

樓前巾子秀，山下育泉清。

敬梓情逾厚，交梨論益明。

淒涼千古意，潮落又潮生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

伊从前丹丘去，相逢意气倾。楼前巾子秀，山下育清泉。敬梓情更重，交梨论更加明亮。凄凉千古意，潮落又潮生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伊從前丹丘去，相逢意氣傾。樓前巾子秀，山下育清泉。敬梓情更重，交梨論更加明亮。淒涼千古意，潮落又潮生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

伊昔：从前；丹丘：传说中的仙山；相逢：相遇；意气倾：情意深厚；巾子：古代女子戴的头巾；秀：美好；育泉：泉水；敬梓：尊敬的梓树；情逾厚：感情更加深厚；交梨：相传为仙果；论益明：讨论更加明白；凄凉：凄凉之意；千古意：千古不变的情感；潮落又潮生：潮水退去又涨起，比喻世事无常。伊昔：從前；丹丘：傳說中的仙山；相逢：相遇；意氣傾：情意深厚；巾子：古代女子戴的頭巾；秀：美好；育泉：泉水；敬梓：尊敬的梓樹；情逾厚：感情更加深厚；交梨：相傳爲仙果；論益明：討論更加明白；淒涼：淒涼之意；千古意：千古不變的情感；潮落又潮生：潮水退去又漲起，比喻世事無常。

赏析

伊从前丹丘去，相逢意气倾。楼前巾子秀，山下育清泉。敬梓情更重，交梨论更加明亮。凄凉千古意，潮落又潮生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伊從前丹丘去，相逢意氣傾。樓前巾子秀，山下育清泉。敬梓情更重，交梨論更加明亮。淒涼千古意，潮落又潮生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表