黄知橘柚来诗 黃知橘柚來詩
一舸放长江,遥林底处黄。
自知来橘柚,先已照沧浪。
绿叶凝烟密,金苞射日光。
相迎苍县雨,暗识洞庭霜。
味诧江陵种,庭黄禹庙荒。
何如船上看,数里更飞香。
一舸放長江,遙林底處黃。
自知來橘柚,先已照滄浪。
綠葉凝煙密,金苞射日光。
相迎蒼縣雨,暗識洞庭霜。
味詫江陵種,庭黃禹廟荒。
何如船上看,數里更飛香。
分享
译文
一艘船放长江,遥林底处黄。从未来橘柚,先已照沧浪。绿叶凝烟秘密,金苞射阳光。接苍县降,黑暗认识洞庭霜。味在江陵种,庭院黄禹庙荒芜。如何船上看,数里再飞香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一艘船放長江,遙林底處黃。從未來橘柚,先已照滄浪。綠葉凝煙祕密,金苞射陽光。接蒼縣降,黑暗認識洞庭霜。味在江陵種,庭院黃禹廟荒蕪。如何船上看,數里再飛香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者乘坐小船在长江上行驶,远处林中橘柚金黄,自橘柚而来,先映照在沧浪之上。绿叶茂密如烟,橘柚金黄如金,迎接苍县的雨水,暗藏洞庭的霜。味道惊异于江陵的橘柚,庭院中的橘柚因禹庙荒废而无人问津。在船上观赏,香气数里飘散。詩中描述了作者乘坐小船在長江上行駛,遠處林中橘柚金黃,自橘柚而來,先映照在滄浪之上。綠葉茂密如煙,橘柚金黃如金,迎接蒼縣的雨水,暗藏洞庭的霜。味道驚異於江陵的橘柚,庭院中的橘柚因禹廟荒廢而無人問津。在船上觀賞,香氣數里飄散。
赏析
一艘船放长江,遥林底处黄。从未来橘柚,先已照沧浪。绿叶凝烟秘密,金苞射阳光。接苍县降,黑暗认识洞庭霜。味在江陵种,庭院黄禹庙荒芜。如何船上看,数里再飞香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一艘船放長江,遙林底處黃。從未來橘柚,先已照滄浪。綠葉凝煙祕密,金苞射陽光。接蒼縣降,黑暗認識洞庭霜。味在江陵種,庭院黃禹廟荒蕪。如何船上看,數里再飛香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考