黄岩令郑仁叔索委羽洞诗 黃岩令鄭仁叔索委羽洞詩
君不见王君羽化脱秦厄,故山至今名落翮。
又不见乌程野鹤投氅毛,佞臣称瑞民斯劳。
何如奉林控鹤登清霄,伤然委羽登山椒。
青衣出入洞方杳,紫气氤氲风尚飘。
令君颇似丁令威,鹤驭久去双凫明。
山川良是人民非,一新琳宫还旧规。
黄山父老歌循良,诵君诗句游云房。
更将山石比坚操,百碎犹能彻骨方。
君不見王君羽化脫秦厄,故山至今名落翮。
又不見烏程野鶴投氅毛,佞臣稱瑞民斯勞。
何如奉林控鶴登清霄,傷然委羽登山椒。
青衣出入洞方杳,紫氣氤氳風尚飄。
令君頗似丁令威,鶴馭久去雙鳧明。
山川良是人民非,一新琳宮還舊規。
黃山父老歌循良,誦君詩句遊雲房。
更將山石比堅操,百碎猶能徹骨方。
分享
译文
君不见王君羽化脱秦困境,所以山到现在叫落翅膀。又不见乌程野鹤投氅毛,奸佞之臣称瑞民斯劳。怎样奉林控鹤登清霄,伤害但委羽登上山顶。青衣进出洞正在杳,紫气氤氲风还吹。令你很像丁令威,鹤控制去除双凫明。山川确实是人民不是,一个新琳宫回到旧规。黄山父老歌贤良,背诵你诗句游云房。更将山上的石头一样坚固操,各种破碎还能彻骨方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見王君羽化脫秦困境,所以山到現在叫落翅膀。又不見烏程野鶴投氅毛,奸佞之臣稱瑞民斯勞。怎樣奉林控鶴登清霄,傷害但委羽登上山頂。青衣進出洞正在杳,紫氣氤氳風還吹。令你很像丁令威,鶴控制去除雙鳧明。山川確實是人民不是,一個新琳宮回到舊規。黃山父老歌賢良,背誦你詩句遊雲房。更將山上的石頭一樣堅固操,各種破碎還能徹骨方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
委羽洞:传说中的仙人洞府。秦厄:指秦国。乌程野鹤:指乌程山上的野鹤。氅毛:鹤的羽毛。奉林控鹤:指管理山林中的鹤。丁令威:传说中的仙人,曾化鹤归山。琳宫:指精美的宫殿。黄山父老:指黄山地区的百姓。循良:指有德政的官吏。诵君诗句:吟诵您的诗句。游云房:指游历仙境。坚操:坚强的意志。彻骨方:形容非常彻底。委羽洞:傳說中的仙人洞府。秦厄:指秦國。烏程野鶴:指烏程山上的野鶴。氅毛:鶴的羽毛。奉林控鶴:指管理山林中的鶴。丁令威:傳說中的仙人,曾化鶴歸山。琳宮:指精美的宮殿。黃山父老:指黃山地區的百姓。循良:指有德政的官吏。誦君詩句:吟誦您的詩句。遊雲房:指遊歷仙境。堅操:堅強的意志。徹骨方:形容非常徹底。
赏析
君不见王君羽化脱秦困境,所以山到现在叫落翅膀。又不见乌程野鹤投氅毛,奸佞之臣称瑞民斯劳。怎样奉林控鹤登清霄,伤害但委羽登上山顶。青衣进出洞正在杳,紫气氤氲风还吹。令你很像丁令威,鹤控制去除双凫明。山川确实是人民不是,一个新琳宫回到旧规。黄山父老歌贤良,背诵你诗句游云房。更将山上的石头一样坚固操,各种破碎还能彻骨方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君不見王君羽化脫秦困境,所以山到現在叫落翅膀。又不見烏程野鶴投氅毛,奸佞之臣稱瑞民斯勞。怎樣奉林控鶴登清霄,傷害但委羽登上山頂。青衣進出洞正在杳,紫氣氤氳風還吹。令你很像丁令威,鶴控制去除雙鳧明。山川確實是人民不是,一個新琳宮回到舊規。黃山父老歌賢良,背誦你詩句遊雲房。更將山上的石頭一樣堅固操,各種破碎還能徹骨方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考