胡监岳挽词 胡監嶽輓詞
赋就八叉手,文高三折肱。
青衫双鬓雪,黄卷短檠灯。
梦断采芹水,神凄下马陵。
诸郎追五桂,洗眼看飞腾。
賦就八叉手,文高三折肱。
青衫雙鬢雪,黃卷短檠燈。
夢斷采芹水,神悽下馬陵。
諸郎追五桂,洗眼看飛騰。
分享
译文
赋到八叉手,文高三折臂。青衫双鬓雪,黄卷短架灯。梦断采芹水,神凄凉下马陵。诸郎去五桂,洗眼看着飞腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賦到八叉手,文高三折臂。青衫雙鬢雪,黃卷短架燈。夢斷采芹水,神淒涼下馬陵。諸郎去五桂,洗眼看着飛騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赋就:完成诗作。八叉手:形容才思敏捷。文高三折肱:比喻文章写得很好。青衫双鬓雪:形容人年老。黄卷短檠灯:指读书的情景。采芹水:指读书的地方。下马陵:指古代的一种礼仪。诸郎:指众多年轻人。五桂:指科举考试。洗眼看飞腾:形容年轻人科举高中,前程似锦。賦就:完成詩作。八叉手:形容才思敏捷。文高三折肱:比喻文章寫得很好。青衫雙鬢雪:形容人年老。黃卷短檠燈:指讀書的情景。采芹水:指讀書的地方。下馬陵:指古代的一種禮儀。諸郎:指衆多年輕人。五桂:指科舉考試。洗眼看飛騰:形容年輕人科舉高中,前程似錦。
赏析
赋到八叉手,文高三折臂。青衫双鬓雪,黄卷短架灯。梦断采芹水,神凄凉下马陵。诸郎去五桂,洗眼看着飞腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賦到八叉手,文高三折臂。青衫雙鬢雪,黃卷短架燈。夢斷采芹水,神淒涼下馬陵。諸郎去五桂,洗眼看着飛騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考