观文殿学士赵公挽词 觀文殿學士趙公輓詞
听履领簪缨，忠言彻帝庭。
公方扶日月，我亦寄雷霆。
忧世形词色，卧家存典型。
灵光更陈迹，楚些不堪听。
聽履領簪纓，忠言徹帝庭。
公方扶日月，我亦寄雷霆。
憂世形詞色，臥家存典型。
靈光更陳跡，楚些不堪聽。
分享
译文
听鞋领官僚们，忠言响彻天庭。公正扶着日月，我也寄雷霆。忧世形词颜色，躺在家里生存法则。灵光更陈迹，楚些不能听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽鞋領官僚們，忠言響徹天庭。公正扶着日月，我也寄雷霆。憂世形詞顏色，躺在家裏生存法則。靈光更陳跡，楚些不能聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
听履领簪缨：指赵公身着官服，头戴簪缨。忠言彻帝庭：指赵公的忠言直谏直达皇帝的朝廷。公方扶日月：形容赵公如同支撑天地一样，为国家效力。我亦寄雷霆：作者自比雷霆，表示自己也有能力为国家和人民效力。忧世形词色：形容赵公忧国忧民，言辞和神色都流露出对世事的忧虑。卧家存典型：指赵公虽然退隐家中，但仍然保持着高尚的典型。灵光更陈迹：指赵公的灵魂已经离去，留下的是他的事迹和影响。楚些不堪听：用楚辞中的哀歌来形容赵公去世的悲痛。聽履領簪纓：指趙公身着官服，頭戴簪纓。忠言徹帝庭：指趙公的忠言直諫直達皇帝的朝廷。公方扶日月：形容趙公如同支撐天地一樣，爲國家效力。我亦寄雷霆：作者自比雷霆，表示自己也有能力爲國家和人民效力。憂世形詞色：形容趙公憂國憂民，言辭和神色都流露出對世事的憂慮。臥家存典型：指趙公雖然退隱家中，但仍然保持着高尚的典型。靈光更陳跡：指趙公的靈魂已經離去，留下的是他的事蹟和影響。楚些不堪聽：用楚辭中的哀歌來形容趙公去世的悲痛。
赏析
听鞋领官僚们，忠言响彻天庭。公正扶着日月，我也寄雷霆。忧世形词颜色，躺在家里生存法则。灵光更陈迹，楚些不能听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽鞋領官僚們，忠言響徹天庭。公正扶着日月，我也寄雷霆。憂世形詞顏色，躺在家裏生存法則。靈光更陳跡，楚些不能聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考