古梅遗张时可 古梅遺張時可

gǔ méi yí zhāng shí kě

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

枝zhī封fēng苍cāng藓xiǎn澹dàn花huā疎shū，一yī种zhǒng风fēng流liú高gāo更gèng孤gū。

试shì问wèn约yuē斋zhāi三sān百bǎi树shù，林lín中zhōng还hái有yǒu此cǐ枝zhī无wú。

枝封苍藓澹花疎，一种风流高更孤。

试问约斋三百树，林中还有此枝无。

枝封蒼蘚澹花疎，一種風流高更孤。

試問約齋三百樹，林中還有此枝無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

树枝被封为苍藓澹花疏远，一种更孤独风流高。试问约斋三百棵树，林中还有这枝无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹枝被封爲蒼蘚澹花疏遠，一種更孤獨風流高。試問約齋三百棵樹，林中還有這枝無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一株古梅的孤高风姿。'枝封苍藓'形容梅树枝上覆盖着苍老的苔藓，'澹花疎'指花朵稀疏而清淡。'一种风流高更孤'表达了梅花独特的风韵和孤傲的品格。'约斋三百树'指张可时的梅园中约有三百株梅树，而诗人询问其中是否还有这样的孤梅。此詩描繪了一株古梅的孤高風姿。'枝封蒼蘚'形容梅樹枝上覆蓋着蒼老的苔蘚，'澹花疎'指花朵稀疏而清淡。'一種風流高更孤'表達了梅花獨特的風韻和孤傲的品格。'約齋三百樹'指張可時的梅園中約有三百株梅樹，而詩人詢問其中是否還有這樣的孤梅。

赏析

树枝被封为苍藓澹花疏远，一种更孤独风流高。试问约斋三百棵树，林中还有这枝无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹枝被封爲蒼蘚澹花疏遠，一種更孤獨風流高。試問約齋三百棵樹，林中還有這枝無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表