方运使挽词 方運使輓詞
圣主一见决,孤忠自致身。
筹边满躯胆,处事掇皮真。
气直老弥壮,言高用未伸。
留屯十二事,公论付淮民。
聖主一見決,孤忠自致身。
籌邊滿軀膽,處事掇皮真。
氣直老彌壯,言高用未伸。
留屯十二事,公論付淮民。
分享
译文
圣明的君主一见决定,我忠于自己致身。筹边满生命胆,处理事情吸引皮真。气直老更加强壮,说高使用未实现。留守十二件事,舆论给淮民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖明的君主一見決定,我忠於自己致身。籌邊滿生命膽,處理事情吸引皮真。氣直老更加強壯,說高使用未實現。留守十二件事,輿論給淮民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
圣主一见决:指皇帝一见就决定任用他。孤忠自致身:指他忠诚地投身于国家。筹边满躯胆:形容他策划边疆事务时充满勇气。处事掇皮真:形容他处理事务非常真实。气直老弥壮:指他年纪越大,气节越坚定。言高用未伸:指他的言论很高尚,但未能得到充分的施展。留屯十二事:指他留下的十二条边防事务。公论付淮民:指他的功绩和名声将留给淮民评价。聖主一見決:指皇帝一見就決定任用他。孤忠自致身:指他忠誠地投身於國家。籌邊滿軀膽:形容他策劃邊疆事務時充滿勇氣。處事掇皮真:形容他處理事務非常真實。氣直老彌壯:指他年紀越大,氣節越堅定。言高用未伸:指他的言論很高尚,但未能得到充分的施展。留屯十二事:指他留下的十二條邊防事務。公論付淮民:指他的功績和名聲將留給淮民評價。
赏析
圣明的君主一见决定,我忠于自己致身。筹边满生命胆,处理事情吸引皮真。气直老更加强壮,说高使用未实现。留守十二件事,舆论给淮民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖明的君主一見決定,我忠於自己致身。籌邊滿生命膽,處理事情吸引皮真。氣直老更加強壯,說高使用未實現。留守十二件事,輿論給淮民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考