次仲舅韵寄拙庵 次仲舅韻寄拙庵
莫把坐忘成坐驰,归来须是识真归。
壶筹投尽无人拾,澹坐藤床风掩扉。
莫把坐忘成坐馳,歸來須是識真歸。
壺籌投盡無人拾,澹坐藤牀風掩扉。
分享
译文
莫把‘坐忘’成坐奔驰,回来必须是认识真回家。壶筹到完全没有人拾,澹坐在藤床风掩上门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫把‘坐忘’成坐奔馳,回來必須是認識真回家。壺籌到完全沒有人拾,澹坐在藤牀風掩上門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
坐忘:原指佛教中的忘却一切烦恼和世间法,此处指心无杂念。坐驰:坐着也像在奔跑一样,形容心情急切。真归:真正的归处。壶筹:古代投壶用的筹码,此处比喻人生目标。澹坐:静静地坐着。藤床:用藤条编织的床。扉:门扇。坐忘:原指佛教中的忘卻一切煩惱和世間法,此處指心無雜念。坐馳:坐着也像在奔跑一樣,形容心情急切。真歸:真正的歸處。壺籌:古代投壺用的籌碼,此處比喻人生目標。澹坐:靜靜地坐着。藤牀:用藤條編織的牀。扉:門扇。
赏析
莫把‘坐忘’成坐奔驰,回来必须是认识真回家。壶筹到完全没有人拾,澹坐在藤床风掩上门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫把‘坐忘’成坐奔馳,回來必須是認識真回家。壺籌到完全沒有人拾,澹坐在藤牀風掩上門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考