次韵章枢密赋吴彩鸾玉篇 次韻章樞密賦吳綵鸞玉篇
文箫蹑彩鸾，夜半恐不逮。
山深忽呼名，惊喜不得退。
仙谪无所逃，士贫何可耐。
乃以三生缘，遂为二姓配。
至人与凡夫，伉俪岂其辈。
鬵书以自给，细字如玉碎。
一一存楷法，明珠蔑瑕颣。
初如鹣比翼，久若鱼同阴。
终日了韵编，心画亡罣碍。
人间八百本，终古知敬爱。
玉篇尤可珍，何必赠杂佩。
倘邀千黄金，虽贫亦当贷。
摩挲惜见晚，老眼看茫昧。
墨妙饶精神，笔劲含姿态。
次第部居中，盘曲法库内。
九龄美风度，孟博信清裁。
书拙无合作，见此增愧慨。
尤物难久假，雪窗暂相对。
遗踪虽已邈，真迹俨然在。
辄效西子颦，小楷书牍背。
文簫躡綵鸞，夜半恐不逮。
山深忽呼名，驚喜不得退。
仙謫無所逃，士貧何可耐。
乃以三生緣，遂爲二姓配。
至人與凡夫，伉儷豈其輩。
鬵書以自給，細字如玉碎。
一一存楷法，明珠蔑瑕纇。
初如鶼比翼，久若魚同陰。
終日了韻編，心畫亡罣礙。
人間八百本，終古知敬愛。
玉篇尤可珍，何必贈雜佩。
倘邀千黃金，雖貧亦當貸。
摩挲惜見晚，老眼看茫昧。
墨妙饒精神，筆勁含姿態。
次第部居中，盤曲法庫內。
九齡美風度，孟博信清裁。
書拙無合作，見此增愧慨。
尤物難久假，雪窗暫相對。
遺蹤雖已邈，真跡儼然在。
輒效西子顰，小楷書牘背。
分享
译文
文彩鸾箫跟踪，半夜恐怕赶不上。山深忽然喊名字，惊喜不能退。仙被无所逃，人怎么可以忍受贫穷。就以三生缘，于是为两家配。到人与普通人，伉俪难道他的人。鬵书来养活自己，细字如玉碎。一存楷模，明珠没有瑕别人缺点。初如鹣比翼，时间就像鱼一样阴。整天了韵编排，心画灭亡以及障碍。人间八百本，永远知道敬爱。玉篇尤其珍贵，为什么一定要赠杂佩。如果邀请千黄金，即使贫穷也应当宽恕。抚摸可惜出现晚，老眼光看茫茫昧。墨妙饶精神，笔劲含姿态。依次部居中，弯曲法库内。九龄风度，孟博相信清明裁决。书笨拙没有合作，出现这种增加惭愧感慨。尤其物难以长期代理，雪窗短时相对。遗迹虽然已邀，真迹俨然在。就模仿西施皱，小楷信纸背面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文彩鸞簫跟蹤，半夜恐怕趕不上。山深忽然喊名字，驚喜不能退。仙被無所逃，人怎麼可以忍受貧窮。就以三生緣，於是爲兩家配。到人與普通人，伉儷難道他的人。鬵書來養活自己，細字如玉碎。一存楷模，明珠沒有瑕別人缺點。初如鶼比翼，時間就像魚一樣陰。整天了韻編排，心畫滅亡以及障礙。人間八百本，永遠知道敬愛。玉篇尤其珍貴，爲什麼一定要贈雜佩。如果邀請千黃金，即使貧窮也應當寬恕。撫摸可惜出現晚，老眼光看茫茫昧。墨妙饒精神，筆勁含姿態。依次部居中，彎曲法庫內。九齡風度，孟博相信清明裁決。書笨拙沒有合作，出現這種增加慚愧感慨。尤其物難以長期代理，雪窗短時相對。遺蹟雖然已邀，真跡儼然在。就模仿西施皺，小楷信紙背面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者楼钥对吴彩鸾玉篇的赞美之情。诗中提到文箫与彩鸾的传说，以及作者对玉篇书法的推崇，表达了对艺术珍品的敬爱之情。诗中还流露出作者对书法艺术的精湛技艺的赞叹，以及对书法作品的珍视。此詩描繪了作者樓鑰對吳綵鸞玉篇的讚美之情。詩中提到文簫與綵鸞的傳說，以及作者對玉篇書法的推崇，表達了對藝術珍品的敬愛之情。詩中還流露出作者對書法藝術的精湛技藝的讚歎，以及對書法作品的珍視。
赏析
文彩鸾箫跟踪，半夜恐怕赶不上。山深忽然喊名字，惊喜不能退。仙被无所逃，人怎么可以忍受贫穷。就以三生缘，于是为两家配。到人与普通人，伉俪难道他的人。鬵书来养活自己，细字如玉碎。一存楷模，明珠没有瑕别人缺点。初如鹣比翼，时间就像鱼一样阴。整天了韵编排，心画灭亡以及障碍。人间八百本，永远知道敬爱。玉篇尤其珍贵，为什么一定要赠杂佩。如果邀请千黄金，即使贫穷也应当宽恕。抚摸可惜出现晚，老眼光看茫茫昧。墨妙饶精神，笔劲含姿态。依次部居中，弯曲法库内。九龄风度，孟博相信清明裁决。书笨拙没有合作，出现这种增加惭愧感慨。尤其物难以长期代理，雪窗短时相对。遗迹虽然已邀，真迹俨然在。就模仿西施皱，小楷信纸背面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文彩鸞簫跟蹤，半夜恐怕趕不上。山深忽然喊名字，驚喜不能退。仙被無所逃，人怎麼可以忍受貧窮。就以三生緣，於是爲兩家配。到人與普通人，伉儷難道他的人。鬵書來養活自己，細字如玉碎。一存楷模，明珠沒有瑕別人缺點。初如鶼比翼，時間就像魚一樣陰。整天了韻編排，心畫滅亡以及障礙。人間八百本，永遠知道敬愛。玉篇尤其珍貴，爲什麼一定要贈雜佩。如果邀請千黃金，即使貧窮也應當寬恕。撫摸可惜出現晚，老眼光看茫茫昧。墨妙饒精神，筆勁含姿態。依次部居中，彎曲法庫內。九齡風度，孟博相信清明裁決。書笨拙沒有合作，出現這種增加慚愧感慨。尤其物難以長期代理，雪窗短時相對。遺蹟雖然已邀，真跡儼然在。就模仿西施皺，小楷信紙背面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考