次韵五诗·谕悲秋者 次韻五詩·諭悲秋者

cì yùn wǔ shī yù bēi qiū zhě

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng云yún万wàn顷qǐng一yī时shí收shōu，喜xǐ见jiàn高gāo空kōng风fēng露lù秋qiū。

岁suì事shì及jí今jīn将jiāng告gào毕bì，人rén生shēng到dào老lǎo盍hé归guī休xiū。

固gù知zhī景jǐng物wù能néng与yǔ感gǎn，亦yì有yǒu痴chī人rén苦kǔ过guò忧yōu。

胸xiōng次cì果guǒ然rán无wú一yī累lèi，岂qǐ容róng秋qiū月yuè使shǐ人rén愁chóu。

黄云万顷一时收，喜见高空风露秋。

岁事及今将告毕，人生到老盍归休。

固知景物能与感，亦有痴人苦过忧。

胸次果然无一累，岂容秋月使人愁。

黃雲萬頃一時收，喜見高空風露秋。

歲事及今將告畢，人生到老盍歸休。

固知景物能與感，亦有癡人苦過憂。

胸次果然無一累，豈容秋月使人愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄云万顷一时收，很高兴看到高空风露秋。岁事到现在将告结束，人生到老何不回家休息。就知道景物能与感，傻瓜也有苦恼忧虑。胸前果然没有一堆，难道容秋月使人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃雲萬頃一時收，很高興看到高空風露秋。歲事到現在將告結束，人生到老何不回家休息。就知道景物能與感，傻瓜也有苦惱憂慮。胸前果然沒有一堆，難道容秋月使人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄云万顷一时收：形容天空中的云彩瞬间消散。喜见高空风露秋：高兴地看到秋天的风和露水。岁事及今将告毕：今年的农事即将结束。人生到老盍归休：人到了老年就应该休息。固知景物能与感：确实知道景物能够引起人的情感。亦有痴人苦过忧：也有那些愚蠢的人为了一些琐事而痛苦忧虑。胸次果然无一累：心中确实没有任何烦恼。岂容秋月使人愁：怎么可能让秋天的月亮让人感到忧愁。黃雲萬頃一時收：形容天空中的雲彩瞬間消散。喜見高空風露秋：高興地看到秋天的風和露水。歲事及今將告畢：今年的農事即將結束。人生到老盍歸休：人到了老年就應該休息。固知景物能與感：確實知道景物能夠引起人的情感。亦有癡人苦過憂：也有那些愚蠢的人爲了一些瑣事而痛苦憂慮。胸次果然無一累：心中確實沒有任何煩惱。豈容秋月使人愁：怎麼可能讓秋天的月亮讓人感到憂愁。

赏析

黄云万顷一时收，很高兴看到高空风露秋。岁事到现在将告结束，人生到老何不回家休息。就知道景物能与感，傻瓜也有苦恼忧虑。胸前果然没有一堆，难道容秋月使人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃雲萬頃一時收，很高興看到高空風露秋。歲事到現在將告結束，人生到老何不回家休息。就知道景物能與感，傻瓜也有苦惱憂慮。胸前果然沒有一堆，難道容秋月使人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表