次韵沈史君怀冈梅花 次韻沈史君懷岡梅花

cì yùn shěn shǐ jūn huái gāng méi huā

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签: 诗词詩詞

玉yù人rén迥jiǒng立lì山shān谷gǔ里lǐ,不bù有yǒu使shǐ君jūn谁shuí与yǔ怜lián。

毋wú庸yōng高gāo牙yá煞shā风fēng景jǐng,为wèi著zhù佳jiā句jù增zēng孤gū妍yán。

寒hán溪xī照zhào影yǐng谩mán千qiān树shù,横héng笛dí吹chuī残cán又yòu一yī年nián。

传chuán闻wén年nián后hòu更gèng多duō在zài,便biàn思sī跃yuè马mǎ趋qū平píng川chuān。

玉人迥立山谷里,不有使君谁与怜。

毋庸高牙煞风景,为著佳句增孤妍。

寒溪照影谩千树,横笛吹残又一年。

传闻年后更多在,便思跃马趋平川。

玉人迥立山谷裏,不有使君誰與憐。

毋庸高牙煞風景,爲著佳句增孤妍。

寒溪照影謾千樹,橫笛吹殘又一年。

傳聞年後更多在,便思躍馬趨平川。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉人迥立山谷里,也有让你和谁怜。不用高牙煞风景,写作佳句增加我美。寒溪照影谩千树,横笛吹残又一年。传闻年后重新在许多,就想跳马直奔平川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉人迥立山谷裏,也有讓你和誰憐。不用高牙煞風景,寫作佳句增加我美。寒溪照影謾千樹,橫笛吹殘又一年。傳聞年後重新在許多,就想跳馬直奔平川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了一位美人独立在山谷中,表达了对沈史君的感激之情。‘高牙’指高大的牙齿,此处比喻美好的景色。‘佳句’指美好的诗句,‘孤妍’指孤独的美。‘寒溪照影’描绘了寒溪倒映着梅花,‘横笛吹残’则暗示时间的流逝。最后两句表达了诗人对来年梅花的期待。詩中描繪了一位美人獨立在山谷中,表達了對沈史君的感激之情。‘高牙’指高大的牙齒,此處比喻美好的景色。‘佳句’指美好的詩句,‘孤妍’指孤獨的美。‘寒溪照影’描繪了寒溪倒映着梅花,‘橫笛吹殘’則暗示時間的流逝。最後兩句表達了詩人對來年梅花的期待。

赏析

玉人迥立山谷里,也有让你和谁怜。不用高牙煞风景,写作佳句增加我美。寒溪照影谩千树,横笛吹残又一年。传闻年后重新在许多,就想跳马直奔平川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉人迥立山谷裏,也有讓你和誰憐。不用高牙煞風景,寫作佳句增加我美。寒溪照影謾千樹,橫笛吹殘又一年。傳聞年後重新在許多,就想跳馬直奔平川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表