次韵胡元用末利花 次韻胡元用末利花
残暑未尽秋欲来，玉刻万叶琼英开。
孤标雅韵一枝足，江上紫翠空成堆。
素娥长与明月约，青女细把轻绡裁。
主人好事趁时买，买置此地真宜哉。
墙间闲地方丈所，几年累甓装层台。
春花秋卉纷互发，胡葵芍药参徘徊。
眼明忽见此奇绝，弟畜素馨兄事梅。
夜深飞香性幽独，未许蜂蝶来相陪。
糖甖封余有闽土，会须扫取添花栽。
吾闻闽山千万本，人或视此齐蒿莱。
何如航海上天阙，玉色照映瑠璃杯。
新凉徙倚看不足，坐见日影欹庭槐。
殘暑未盡秋欲來，玉刻萬葉瓊英開。
孤標雅韻一枝足，江上紫翠空成堆。
素娥長與明月約，青女細把輕綃裁。
主人好事趁時買，買置此地真宜哉。
牆間閒地方丈所，幾年累甓裝層臺。
春花秋卉紛互發，胡葵芍藥參徘徊。
眼明忽見此奇絕，弟畜素馨兄事梅。
夜深飛香性幽獨，未許蜂蝶來相陪。
糖甖封餘有閩土，會須掃取添花栽。
吾聞閩山千萬本，人或視此齊蒿萊。
何如航海上天闕，玉色照映瑠璃杯。
新涼徙倚看不足，坐見日影欹庭槐。
分享
译文
残暑未全部秋天要来，玉刻万叶琼英开。孤标雅乐韵一支脚，江上的紫色翡翠空成堆。素娥长与明月约，青少女细把轻绡裁。主人喜欢事情趁当时买，这地方真应该买放呢。墙之间闲地方所需，几年累砌装层台。春花秋草纷纷互发，胡葵芍药参徘徊。眼亮忽然看见这个奇妙绝伦，弟弟养素温馨哥哥的事梅。深夜飞香性孤独，不允许蜜蜂和蝴蝶来陪陪。糖坛封我有闽土，一定要扫取添花栽。我听说闽山千万本，有人看这齐野草。如何航海上天阙，玉色映照瑠璃杯。新凉徘徊看不够，看着太阳的影子斜庭槐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘暑未全部秋天要來，玉刻萬葉瓊英開。孤標雅樂韻一支腳，江上的紫色翡翠空成堆。素娥長與明月約，青少女細把輕綃裁。主人喜歡事情趁當時買，這地方真應該買放呢。牆之間閒地方所需，幾年累砌裝層臺。春花秋草紛紛互發，胡葵芍藥參徘徊。眼亮忽然看見這個奇妙絕倫，弟弟養素溫馨哥哥的事梅。深夜飛香性孤獨，不允許蜜蜂和蝴蝶來陪陪。糖壇封我有閩土，一定要掃取添花栽。我聽說閩山千萬本，有人看這齊野草。如何航海上天闕，玉色映照瑠璃杯。新涼徘徊看不夠，看着太陽的影子斜庭槐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
末利花：又称茉莉花，一种常绿灌木，花色洁白，香气浓郁。楼钥以此花为题材，描绘了其清雅高洁的形象。素娥：传说中的月宫仙女。青女：传说中的织女。胡葵：即胡荽，一种香草。芍药：一种多年生草本植物，花色艳丽。素馨：一种香草。瑠璃杯：指美玉制成的酒杯。末利花：又稱茉莉花，一種常綠灌木，花色潔白，香氣濃郁。樓鑰以此花爲題材，描繪了其清雅高潔的形象。素娥：傳說中的月宮仙女。青女：傳說中的織女。胡葵：即胡荽，一種香草。芍藥：一種多年生草本植物，花色豔麗。素馨：一種香草。瑠璃杯：指美玉製成的酒杯。
赏析
残暑未全部秋天要来，玉刻万叶琼英开。孤标雅乐韵一支脚，江上的紫色翡翠空成堆。素娥长与明月约，青少女细把轻绡裁。主人喜欢事情趁当时买，这地方真应该买放呢。墙之间闲地方所需，几年累砌装层台。春花秋草纷纷互发，胡葵芍药参徘徊。眼亮忽然看见这个奇妙绝伦，弟弟养素温馨哥哥的事梅。深夜飞香性孤独，不允许蜜蜂和蝴蝶来陪陪。糖坛封我有闽土，一定要扫取添花栽。我听说闽山千万本，有人看这齐野草。如何航海上天阙，玉色映照瑠璃杯。新凉徘徊看不够，看着太阳的影子斜庭槐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘暑未全部秋天要來，玉刻萬葉瓊英開。孤標雅樂韻一支腳，江上的紫色翡翠空成堆。素娥長與明月約，青少女細把輕綃裁。主人喜歡事情趁當時買，這地方真應該買放呢。牆之間閒地方所需，幾年累砌裝層臺。春花秋草紛紛互發，胡葵芍藥參徘徊。眼亮忽然看見這個奇妙絕倫，弟弟養素溫馨哥哥的事梅。深夜飛香性孤獨，不允許蜜蜂和蝴蝶來陪陪。糖壇封我有閩土，一定要掃取添花栽。我聽說閩山千萬本，有人看這齊野草。如何航海上天闕，玉色映照瑠璃杯。新涼徘徊看不夠，看着太陽的影子斜庭槐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考