次李季章监簿韵 次李季章監簿韻
跪履巽岩今几年,见君风度喜跫然。
长编固已翻青简,老墨犹能宝漆烟。
游宦自欣天影近,思家犹在夕阳边。
时从甥馆追清赏,賸写新诗继谪仙。
跪履巽巖今幾年,見君風度喜跫然。
長編固已翻青簡,老墨猶能寶漆煙。
遊宦自欣天影近,思家猶在夕陽邊。
時從甥館追清賞,賸寫新詩繼謫仙。
分享
译文
跪着鞋子巽岩现在几年,见到你很高兴地发出风度。长编已经翻青简,老墨也能宝漆烟。游宦自己高兴天影近,思家仍在夕阳边。时从甥馆追清赏,陪嫁写新诗继承谪仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考跪着鞋子巽巖現在幾年,見到你很高興地發出風度。長編已經翻青簡,老墨也能寶漆煙。遊宦自己高興天影近,思家仍在夕陽邊。時從甥館追清賞,陪嫁寫新詩繼承謫仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巽岩:指巽山之岩,此处指巽山。跫然:形容脚步声。青简:古代用来书写的竹简。老墨:指陈旧的墨。宝漆烟:指珍贵的漆烟。游宦:指外出做官。甥馆:指外甥居住的地方。清赏:指美好的景色。谪仙:指被贬谪的仙人,此处指李白。巽巖:指巽山之巖,此處指巽山。跫然:形容腳步聲。青簡:古代用來書寫的竹簡。老墨:指陳舊的墨。寶漆煙:指珍貴的漆煙。遊宦:指外出做官。甥館:指外甥居住的地方。清賞:指美好的景色。謫仙:指被貶謫的仙人,此處指李白。
赏析
跪着鞋子巽岩现在几年,见到你很高兴地发出风度。长编已经翻青简,老墨也能宝漆烟。游宦自己高兴天影近,思家仍在夕阳边。时从甥馆追清赏,陪嫁写新诗继承谪仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考跪着鞋子巽巖現在幾年,見到你很高興地發出風度。長編已經翻青簡,老墨也能寶漆煙。遊宦自己高興天影近,思家仍在夕陽邊。時從甥館追清賞,陪嫁寫新詩繼承謫仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考