初出燕山 初出燕山

chū chū yàn shān

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签: 诗词詩詞

去qù国guó三sān千qiān里lǐ,还hái家jiā第dì一yī程chéng。

都dōu缘yuán人rén意yì乐lè,便biàn觉jué马mǎ蹄tí轻qīng。

落luò日rì催cuī心xīn速sù,飞fēi云yún逐zhú望wàng生shēng。

莫mò嫌xián归guī去qù晚wǎn,犹yóu得dé趁chèn清qīng明míng。

去国三千里,还家第一程。

都缘人意乐,便觉马蹄轻。

落日催心速,飞云逐望生。

莫嫌归去晚,犹得趁清明。

去國三千里,還家第一程。

都緣人意樂,便覺馬蹄輕。

落日催心速,飛雲逐望生。

莫嫌歸去晚,猶得趁清明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离国三千里,回到家第一程。都缘人心意快乐,就觉得马蹄轻。落日催心快,飞云追逐望生。莫嫌回去晚,还得趁清明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離國三千里,回到家第一程。都緣人心意快樂,就覺得馬蹄輕。落日催心快,飛雲追逐望生。莫嫌回去晚,還得趁清明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人楼钥离开故乡三千里,初次踏上回家的路途。诗中表达了诗人喜悦的心情和对家乡的眷恋,以及对归途的期待。'都缘人意乐,便觉马蹄轻'一句,形象地写出诗人内心的欢愉使得马儿也显得轻松。'落日催心速,飞云逐望生'描绘了诗人归心似箭,马不停蹄的景象。最后两句'莫嫌归去晚,犹得趁清明'表达了诗人对清明时节回家的期盼。這首詩描繪了詩人樓鑰離開故鄉三千里,初次踏上回家的路途。詩中表達了詩人喜悅的心情和對家鄉的眷戀,以及對歸途的期待。'都緣人意樂,便覺馬蹄輕'一句,形象地寫出詩人內心的歡愉使得馬兒也顯得輕鬆。'落日催心速,飛雲逐望生'描繪了詩人歸心似箭,馬不停蹄的景象。最後兩句'莫嫌歸去晚,猶得趁清明'表達了詩人對清明時節回家的期盼。

赏析

离国三千里,回到家第一程。都缘人心意快乐,就觉得马蹄轻。落日催心快,飞云追逐望生。莫嫌回去晚,还得趁清明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離國三千里,回到家第一程。都緣人心意快樂,就覺得馬蹄輕。落日催心快,飛雲追逐望生。莫嫌回去晚,還得趁清明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表