陈文恭公挽词 陳文恭公輓詞
德量汪汪万顷陂,直将去就佩安危。
干戈虽在相寻日,休沐宛如无事时。
奏罢未闻宫漏转,归来俄见哲人萎。
哀荣终始谁能及,百世旌忠倾德碑。
德量汪汪萬頃陂,直將去就佩安危。
干戈雖在相尋日,休沐宛如無事時。
奏罷未聞宮漏轉,歸來俄見哲人萎。
哀榮終始誰能及,百世旌忠傾德碑。
分享
译文
德量汪洋万顷陂,直接将去就佩带安全。战争虽然在不断天,休假好像无事时。上奏罢免没有听说宫漏转,回来不久看见哲人萎缩。哀荣始终能和,百世德碑旌忠倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德量汪洋萬頃陂,直接將去就佩帶安全。戰爭雖然在不斷天,休假好像無事時。上奏罷免沒有聽說宮漏轉,回來不久看見哲人萎縮。哀榮始終能和,百世德碑旌忠傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
汪汪:广大无边的样子。陂:池塘。去就:去留。佩:携带。干戈:战争。休沐:休息。宫漏:古代宫中报时用的漏壶。哲人:有才德的人。哀荣:悲哀和荣耀。旌:表彰。倾:倾倒。德碑:表彰德行的碑文。汪汪:廣大無邊的樣子。陂:池塘。去就:去留。佩:攜帶。干戈:戰爭。休沐:休息。宮漏:古代宮中報時用的漏壺。哲人:有才德的人。哀榮:悲哀和榮耀。旌:表彰。傾:傾倒。德碑:表彰德行的碑文。
赏析
德量汪洋万顷陂,直接将去就佩带安全。战争虽然在不断天,休假好像无事时。上奏罢免没有听说宫漏转,回来不久看见哲人萎缩。哀荣始终能和,百世德碑旌忠倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德量汪洋萬頃陂,直接將去就佩帶安全。戰爭雖然在不斷天,休假好像無事時。上奏罷免沒有聽說宮漏轉,回來不久看見哲人萎縮。哀榮始終能和,百世德碑旌忠傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考