陈天成诗多和东坡韵兹因寄喜雨诗走笔谢之 陳天成詩多和東坡韻茲因寄喜雨詩走筆謝之
一春垂垂困多雨，虽曰如膏反成苦。
自知潦后必成旱，果见晴天雨黄土。
连旬不雨已叹嗟，涤涤山川云不吐。
未闻鹁鸠鸣屋角，但有蚊蝇争振羽。
一梅无望望重梅，旱魃为妖无术御。
闲居忧国徯云霓，夜夜三星正当户。
君王侧身叹凉德，云汉之诗无愧古。
避殿减膳率以躬，己责纵囚真有补。
史君精祷尽诚意，千里归心称杜母。
四郊神物招螉蜒，所在疲氓加手抚。
风伯在今诚可讼，已闻石燕空中舞。
时时小雨慰人心，渴瓦流膏仅儿乳。
传言望日当通济，老巫已得灵神语。
霈然三日果应期，靡神不举谁为主。
河流顿已复旧痕，良苗喜见兴南亩。
中宵愁念不成梦，摩挲便腹眠清午。
从今一饱便可望，坻京行见曾孙庾。
陈侯忽就舂容篇，径遣长须入城府。
叹君健笔今已老，不草敕书招赞普。
坡翁相去已百年，时出新诗追步武。
一春垂垂困多雨，雖曰如膏反成苦。
自知潦後必成旱，果見晴天雨黃土。
連旬不雨已嘆嗟，滌滌山川雲不吐。
未聞鵓鳩鳴屋角，但有蚊蠅爭振羽。
一梅無望望重梅，旱魃爲妖無術御。
閒居憂國徯雲霓，夜夜三星正當戶。
君王側身嘆涼德，雲漢之詩無愧古。
避殿減膳率以躬，己責縱囚真有補。
史君精禱盡誠意，千里歸心稱杜母。
四郊神物招螉蜒，所在疲氓加手撫。
風伯在今誠可訟，已聞石燕空中舞。
時時小雨慰人心，渴瓦流膏僅兒乳。
傳言望日當通濟，老巫已得靈神語。
霈然三日果應期，靡神不舉誰爲主。
河流頓已復舊痕，良苗喜見興南畝。
中宵愁念不成夢，摩挲便腹眠清午。
從今一飽便可望，坻京行見曾孫庾。
陳侯忽就舂容篇，徑遣長鬚入城府。
嘆君健筆今已老，不草敕書招贊普。
坡翁相去已百年，時出新詩追步武。
分享
译文
一个春天垂垂困多雨，虽然说如膏变成苦。自知积水后必成干旱，果然看见晴朗天空下黄土。连续十天不下雨就叹息，涤涤山川说不出。没有听说鹑鸠鸣屋角，只要有蚊子苍蝇争抢振羽。一梅无望一望重梅，旱魃为妖没有办法防御。闲居忧国傒说彩虹，夜夜三星正对着门。您侧身叹息凉德，天河的诗无愧于古代。避殿减膳大都以自己，他要求释放囚犯真有帮助。史君精神祈祷尽诚意，千里回心称杜母。四郊神物招螉蛋，在哪里疲劳百姓加手抚。风伯在现在确实可以起诉，已得知石燕空中舞。不时小雨安慰人心，渴瓦流膏只有孩子喂奶。传说望日在通济，老巫婆已经得到灵神的话。下这样三天果然应期，没有神灵不举荐谁是主。河水顿时已恢复旧痕，良苗高兴见兴稼穑。半夜愁念不成梦，抚摸就肚子睡清中午。从现在一饱就可以看，审视京行见曾孙庾。陈侯忽然就舂容篇，直接派遣长要进城府。感叹你健笔现在已经年老，没有起草敕书招赞普。坡翁相距已有百年，当时出新诗追步武。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個春天垂垂困多雨，雖然說如膏變成苦。自知積水後必成乾旱，果然看見晴朗天空下黃土。連續十天不下雨就嘆息，滌滌山川說不出。沒有聽說鶉鳩鳴屋角，只要有蚊子蒼蠅爭搶振羽。一梅無望一望重梅，旱魃爲妖沒有辦法防禦。閒居憂國傒說彩虹，夜夜三星正對着門。您側身嘆息涼德，天河的詩無愧於古代。避殿減膳大都以自己，他要求釋放囚犯真有幫助。史君精神祈禱盡誠意，千里迴心稱杜母。四郊神物招螉蛋，在哪裏疲勞百姓加手撫。風伯在現在確實可以起訴，已得知石燕空中舞。不時小雨安慰人心，渴瓦流膏只有孩子餵奶。傳說望日在通濟，老巫婆已經得到靈神的話。下這樣三天果然應期，沒有神靈不舉薦誰是主。河水頓時已恢復舊痕，良苗高興見興稼穡。半夜愁念不成夢，撫摸就肚子睡清中午。從現在一飽就可以看，審視京行見曾孫庾。陳侯忽然就舂容篇，直接派遣長要進城府。感嘆你健筆現在已經年老，沒有起草敕書招贊普。坡翁相距已有百年，當時出新詩追步武。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了一幅春雨连绵、旱情严重的景象，表达了诗人对国家的忧虑和对雨水的期盼。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如‘如膏反成苦’、‘旱魃为妖’等，生动地反映了当时的社会现实。同时，诗人对君王的德政表示赞赏，对友人的支持和关心表示感谢。全诗情感真挚，意境深远。這首詩描繪了一幅春雨連綿、旱情嚴重的景象，表達了詩人對國家的憂慮和對雨水的期盼。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如‘如膏反成苦’、‘旱魃爲妖’等，生動地反映了當時的社會現實。同時，詩人對君王的德政表示讚賞，對友人的支持和關心表示感謝。全詩情感真摯，意境深遠。
赏析
一个春天垂垂困多雨，虽然说如膏变成苦。自知积水后必成干旱，果然看见晴朗天空下黄土。连续十天不下雨就叹息，涤涤山川说不出。没有听说鹑鸠鸣屋角，只要有蚊子苍蝇争抢振羽。一梅无望一望重梅，旱魃为妖没有办法防御。闲居忧国傒说彩虹，夜夜三星正对着门。您侧身叹息凉德，天河的诗无愧于古代。避殿减膳大都以自己，他要求释放囚犯真有帮助。史君精神祈祷尽诚意，千里回心称杜母。四郊神物招螉蛋，在哪里疲劳百姓加手抚。风伯在现在确实可以起诉，已得知石燕空中舞。不时小雨安慰人心，渴瓦流膏只有孩子喂奶。传说望日在通济，老巫婆已经得到灵神的话。下这样三天果然应期，没有神灵不举荐谁是主。河水顿时已恢复旧痕，良苗高兴见兴稼穑。半夜愁念不成梦，抚摸就肚子睡清中午。从现在一饱就可以看，审视京行见曾孙庾。陈侯忽然就舂容篇，直接派遣长要进城府。感叹你健笔现在已经年老，没有起草敕书招赞普。坡翁相距已有百年，当时出新诗追步武。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個春天垂垂困多雨，雖然說如膏變成苦。自知積水後必成乾旱，果然看見晴朗天空下黃土。連續十天不下雨就嘆息，滌滌山川說不出。沒有聽說鶉鳩鳴屋角，只要有蚊子蒼蠅爭搶振羽。一梅無望一望重梅，旱魃爲妖沒有辦法防禦。閒居憂國傒說彩虹，夜夜三星正對着門。您側身嘆息涼德，天河的詩無愧於古代。避殿減膳大都以自己，他要求釋放囚犯真有幫助。史君精神祈禱盡誠意，千里迴心稱杜母。四郊神物招螉蛋，在哪裏疲勞百姓加手撫。風伯在現在確實可以起訴，已得知石燕空中舞。不時小雨安慰人心，渴瓦流膏只有孩子餵奶。傳說望日在通濟，老巫婆已經得到靈神的話。下這樣三天果然應期，沒有神靈不舉薦誰是主。河水頓時已恢復舊痕，良苗高興見興稼穡。半夜愁念不成夢，撫摸就肚子睡清中午。從現在一飽就可以看，審視京行見曾孫庾。陳侯忽然就舂容篇，直接派遣長要進城府。感嘆你健筆現在已經年老，沒有起草敕書招贊普。坡翁相距已有百年，當時出新詩追步武。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考