陈夫人挽词 陳夫人輓詞

chén fū rén wǎn cí

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

雅yǎ有yǒu幽yōu闲xián操cāo，来lái嫔pín清qīng白bái家jiā。

相xiāng夫fū全quán礼lǐ敬jìng，见jiàn子zi致zhì清qīng华huá。

方fāng享xiǎng乘chéng轩xuān乐lè，俄é兴xīng陟zhì屺qǐ嗟jiē。

谁shuí将jiāng彤tóng史shǐ纪jì，大dà笔bǐ为wèi雄xióng夸kuā。

雅有幽闲操，来嫔清白家。

相夫全礼敬，见子致清华。

方享乘轩乐，俄兴陟屺嗟。

谁将彤史纪，大笔为雄夸。

雅有幽閒操，來嬪清白家。

相夫全禮敬，見子致清華。

方享乘軒樂，俄興陟屺嗟。

誰將彤史紀，大筆爲雄誇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有很幽静操，来人清白家。相夫完全尊敬，看到你把清华。正在享受乘轩乐，不久兴陟屺啊。谁将彤史纪，大笔为雄夸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有很幽靜操，來人清白家。相夫完全尊敬，看到你把清華。正在享受乘軒樂，不久興陟屺啊。誰將彤史紀，大筆爲雄誇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雅有幽闲操：具有高雅的清静操守。嫔：古代指嫁入皇室或贵族家庭。清白家：指品德高尚的家庭。相夫：辅佐丈夫。全礼敬：全心全意地尊敬。见子：看到儿子。致清华：使儿子成为有才华的人。乘轩乐：乘坐轩车，指享受荣华富贵。俄兴陟屺嗟：突然兴起悲伤之情。彤史：红色的史册，指史书。大笔为雄夸：用大笔书写，形容文笔雄健。雅有幽閒操：具有高雅的清靜操守。嬪：古代指嫁入皇室或貴族家庭。清白家：指品德高尚的家庭。相夫：輔佐丈夫。全禮敬：全心全意地尊敬。見子：看到兒子。致清華：使兒子成爲有才華的人。乘軒樂：乘坐軒車，指享受榮華富貴。俄興陟屺嗟：突然興起悲傷之情。彤史：紅色的史冊，指史書。大筆爲雄誇：用大筆書寫，形容文筆雄健。

赏析

有很幽静操，来人清白家。相夫完全尊敬，看到你把清华。正在享受乘轩乐，不久兴陟屺啊。谁将彤史纪，大笔为雄夸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有很幽靜操，來人清白家。相夫完全尊敬，看到你把清華。正在享受乘軒樂，不久興陟屺啊。誰將彤史紀，大筆爲雄誇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表