常禅师塔常禪師塔

cháng chán shī tǎ

lóu yào · sòng

当dāng时shí道dào价jià极jí光guāng华huá，鸷zhì兽shòu相xiāng随suí共gòng一yī家jiā。

象xiàng去qù虎hǔ亡wáng师shī亦yì老lǎo，不bù须xū百bǎi鸟niǎo更gèng衔xián花huā。

当时道价极光华，鸷兽相随共一家。

象去虎亡师亦老，不须百鸟更衔花。

當時道價極光華，鷙獸相隨共一家。

象去虎亡師亦老，不須百鳥更銜花。

译文

当时道价格极其光彩，凶猛野兽跟着一起一家。象老虎没有老师也老去，不需要百鸟更衔花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時道價格極其光彩，兇猛野獸跟着一起一家。象老虎沒有老師也老去，不需要百鳥更銜花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鸷兽：猛禽；道价：僧人德行的高尚；象去虎亡：比喻时间流逝，师傅年事已高；百鸟衔花：比喻世人纷纷前来祭奠。鷙獸：猛禽；道價：僧人德行的高尚；象去虎亡：比喻時間流逝，師傅年事已高；百鳥銜花：比喻世人紛紛前來祭奠。