曾侍郎挽词 曾侍郎輓詞

céng shì láng wǎn cí

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ陌mò寻xún春chūn日rì，惟wéi公gōng最zuì少shǎo年nián。

鳣zhān堂táng慙cán隗kuí始shǐ，熊xióng轼shì愧kuì卢lú前qián。

寄jì我wǒ旧jiù犹yóu湿shī，思sī君jūn迹jì遽jù仙xiān。

同tóng登dēng今jīn有yǒu几jǐ，挥huī泪lèi抚fǔ遗yí编biān。

紫陌寻春日，惟公最少年。

鳣堂慙隗始，熊轼愧卢前。

寄我旧犹湿，思君迹遽仙。

同登今有几，挥泪抚遗编。

紫陌尋春日，惟公最少年。

鱣堂慙隗始，熊軾愧盧前。

寄我舊猶溼，思君跡遽仙。

同登今有幾，揮淚撫遺編。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫陌寻春天，只有你最年轻。鳣堂慙隗开始，熊我惭愧卢前。寄我过去还湿，想你足迹就仙。一同登上现在有多少，挥泪抚遗编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫陌尋春天，只有你最年輕。鱣堂慙隗開始，熊我慚愧盧前。寄我過去還溼，想你足跡就仙。一同登上現在有多少，揮淚撫遺編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫陌：指古代通往都城的道路；寻春：春天出游；惟公：指曾侍郎；最少年：最年轻有为的人；鳣堂：指高官显贵之家；慙隗始：惭愧自己不如他；熊轼：指高官显贵；愧卢前：自愧不如卢前；寄我：托付我；旧犹湿：旧情依然湿润；思君：思念你；迹遽仙：踪迹突然成仙；同登：一同登临；今有几：现在还有多少；挥泪：泪流满面；抚遗编：抚摸遗留下的书籍。紫陌：指古代通往都城的道路；尋春：春天出遊；惟公：指曾侍郎；最少年：最年輕有爲的人；鱣堂：指高官顯貴之家；慙隗始：慚愧自己不如他；熊軾：指高官顯貴；愧盧前：自愧不如盧前；寄我：託付我；舊猶溼：舊情依然溼潤；思君：思念你；跡遽仙：蹤跡突然成仙；同登：一同登臨；今有幾：現在還有多少；揮淚：淚流滿面；撫遺編：撫摸遺留下的書籍。

赏析

紫陌寻春天，只有你最年轻。鳣堂慙隗开始，熊我惭愧卢前。寄我过去还湿，想你足迹就仙。一同登上现在有多少，挥泪抚遗编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫陌尋春天，只有你最年輕。鱣堂慙隗開始，熊我慚愧盧前。寄我過去還溼，想你足跡就仙。一同登上現在有多少，揮淚撫遺編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表