曹工部挽词 曹工部輓詞

cáo gōng bù wǎn cí

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

宦huàn达dá推tuī公gōng早zǎo，丁dīng年nián备bèi皂zào衣yī。

几jǐ为wèi铜tóng虎hǔ去qù，终zhōng向xiàng石shí桥qiáo归guī。

齐qí国guó世shì臣chén少shǎo，贞zhēn元yuán朝cháo士shì稀xī。

松sōng风fēng谈tán笑xiào地dì，回huí首shǒu倍bèi歔xū欷xī。

宦达推公早，丁年备皂衣。

几为铜虎去，终向石桥归。

齐国世臣少，贞元朝士稀。

松风谈笑地，回首倍歔欷。

宦達推公早，丁年備皁衣。

幾爲銅虎去，終向石橋歸。

齊國世臣少，貞元朝士稀。

松風談笑地，回首倍歔欷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仕途通达推公早，丁年备皂衣。几乎为铜虎离开，最终向石头桥归。齐国世臣少，贞元年间朝廷之士很少。松风谈笑地，回首倍抽泣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仕途通達推公早，丁年備皁衣。幾乎爲銅虎離開，最終向石頭橋歸。齊國世臣少，貞元年間朝廷之士很少。松風談笑地，回首倍抽泣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

皂衣：古代官员的服饰，此处指曹工部。铜虎：指官职显赫，此处比喻曹工部地位崇高。石桥：指曹工部去世，归葬于石桥。齐国世臣：指齐国的重要官员。贞元：指唐朝的贞元年间，此处指曹工部在贞元年间的事迹。朝士：指朝廷的官员。松风谈笑地：形容曹工部生前豪放不羁的性格。回首倍歔欷：表示对曹工部去世的哀悼之情。皁衣：古代官員的服飾，此處指曹工部。銅虎：指官職顯赫，此處比喻曹工部地位崇高。石橋：指曹工部去世，歸葬於石橋。齊國世臣：指齊國的重要官員。貞元：指唐朝的貞元年間，此處指曹工部在貞元年間的事蹟。朝士：指朝廷的官員。松風談笑地：形容曹工部生前豪放不羈的性格。回首倍歔欷：表示對曹工部去世的哀悼之情。

赏析

仕途通达推公早，丁年备皂衣。几乎为铜虎离开，最终向石头桥归。齐国世臣少，贞元年间朝廷之士很少。松风谈笑地，回首倍抽泣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仕途通達推公早，丁年備皁衣。幾乎爲銅虎離開，最終向石頭橋歸。齊國世臣少，貞元年間朝廷之士很少。松風談笑地，回首倍抽泣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表