伯中弟可休堂 伯中弟可休堂

bó zhōng dì kě xiū táng

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签: 诗词詩詞

夫fū妇fù老lǎo相xiāng对duì,闺guī门mén贫pín甚shèn安ān。

六liù儿ér俱jù力lì学xué,一yī子zi幸xìng先xiān官guān。

香xiāng火huǒ祠cí初chū奉fèng,勋xūn名míng镜jìng屡lǚ看kàn。

更gèng当dāng联lián五wǔ桂guì,纳nà禄lù尚shàng何hé难nán。

夫妇老相对,闺门贫甚安。

六儿俱力学,一子幸先官。

香火祠初奉,勋名镜屡看。

更当联五桂,纳禄尚何难。

夫婦老相對,閨門貧甚安。

六兒俱力學,一子幸先官。

香火祠初奉,勳名鏡屢看。

更當聯五桂,納祿尚何難。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夫妻老相对,家庭贫穷更安全。六孩子都努力学习,一个您先官。香火祭祀开始信奉,勋名镜多次看。更应当联五桂,纳禄还难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夫妻老相對,家庭貧窮更安全。六孩子都努力學習,一個您先官。香火祭祀開始信奉,勳名鏡多次看。更應當聯五桂,納祿還難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了夫妇年老相对而坐的情景,尽管家境贫寒却十分安详。六个儿子都勤奋学习,其中一个儿子已经先于他人做了官。诗人在香火祠中供奉祖先,经常照镜自省,希望自己的功名能够继续提升。最后表达了希望家族能够联姻显贵,获得更多财富的愿望。詩中描述了夫婦年老相對而坐的情景,儘管家境貧寒卻十分安詳。六個兒子都勤奮學習,其中一個兒子已經先於他人做了官。詩人在香火祠中供奉祖先,經常照鏡自省,希望自己的功名能夠繼續提升。最後表達了希望家族能夠聯姻顯貴,獲得更多財富的願望。

赏析

夫妻老相对,家庭贫穷更安全。六孩子都努力学习,一个您先官。香火祭祀开始信奉,勋名镜多次看。更应当联五桂,纳禄还难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夫妻老相對,家庭貧窮更安全。六孩子都努力學習,一個您先官。香火祭祀開始信奉,勳名鏡多次看。更應當聯五桂,納祿還難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表