病足戏效乐天体 病足戲效樂天體
课得退连茹,蓬逢新太医。
居闲幸余暇,养病任多时。
步屧虽非便,调琴足自怡。
晓来风雨急,高卧到晨炊。
課得退連茹,蓬逢新太醫。
居閒幸餘暇,養病任多時。
步屧雖非便,調琴足自怡。
曉來風雨急,高臥到晨炊。
分享
译文
课得退连根,蓬逢新太医。闲居到剩余时间,使用多时间养病。步屧虽然不方便,调琴脚从怡。晓来风雨急,高卧到早饭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考課得退連根,蓬逢新太醫。閒居到剩餘時間,使用多時間養病。步屧雖然不方便,調琴腳從怡。曉來風雨急,高臥到早飯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘退连茹’指退居闲居,‘蓬逢新太医’比喻遇到新朋友,‘居闲幸余暇’表示闲居之中庆幸有余暇,‘养病任多时’说明养病的时间很长,‘步屧虽非便’指行走不便,‘调琴足自怡’表示弹琴足以自娱,‘晓来风雨急’指早晨起来发现风雨急促,‘高卧到晨炊’指一直躺到吃早饭的时候。詩中‘退連茹’指退居閒居,‘蓬逢新太醫’比喻遇到新朋友,‘居閒幸餘暇’表示閒居之中慶幸有餘暇,‘養病任多時’說明養病的時間很長,‘步屧雖非便’指行走不便,‘調琴足自怡’表示彈琴足以自娛,‘曉來風雨急’指早晨起來發現風雨急促,‘高臥到晨炊’指一直躺到喫早飯的時候。
赏析
课得退连根,蓬逢新太医。闲居到剩余时间,使用多时间养病。步屧虽然不方便,调琴脚从怡。晓来风雨急,高卧到早饭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考課得退連根,蓬逢新太醫。閒居到剩餘時間,使用多時間養病。步屧雖然不方便,調琴腳從怡。曉來風雨急,高臥到早飯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考