病告 病告
闭户垂帘尽自如,兀然终日拥红炉。
得归足可优游老,此地何堪养病躯。
閉戶垂簾儘自如,兀然終日擁紅爐。
得歸足可優遊老,此地何堪養病軀。
分享
译文
闭户垂帘都自如,兀然整天拥有红炉。得回可以悠闲老,这个地方怎么能养病躯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閉戶垂簾都自如,兀然整天擁有紅爐。得回可以悠閒老,這個地方怎麼能養病軀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了诗人因病困居家中,闭户垂帘,终日以红炉取暖的情景。‘兀然’形容诗人因病而无所事事,‘得归’指的是回到家中,‘足可优游老’表示诗人希望能够安享晚年,而‘此地何堪养病躯’则表达了诗人对目前身体状况的无奈和不满。本詩描述了詩人因病困居家中,閉戶垂簾,終日以紅爐取暖的情景。‘兀然’形容詩人因病而無所事事,‘得歸’指的是回到家中,‘足可優遊老’表示詩人希望能夠安享晚年,而‘此地何堪養病軀’則表達了詩人對目前身體狀況的無奈和不滿。
赏析
闭户垂帘都自如,兀然整天拥有红炉。得回可以悠闲老,这个地方怎么能养病躯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閉戶垂簾都自如,兀然整天擁有紅爐。得回可以悠閒老,這個地方怎麼能養病軀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考